Commento critico ed esplicativo
1 Corinzi 11:25
Allo stesso modo prese anche il calice, dopo aver cenato, dicendo: Questo calice è il nuovo testamento nel mio sangue: fate questo, ogni volta che lo bevete, in memoria di me.
Quando ebbe cenato - greco, 'dopo aver mangiato la cena;' vale a dire, la Pasqua che precede la cena del Signore. Perciò voi Corinzi dovreste separare i pasti comuni dalla cena del Signore. I nuovi testamenti - o "patto". La coppa è l'atto di pergamena su cui è scritta e sigillata la mia nuova alleanza, o ultima volontà, che vi concede tutte le benedizioni qui e nell'aldilà.
Nel mio sangue - ratificato dal MIO sangue ( Ebrei 9:12 ).
Tutte le volte che , х hosakis ( G3740 ) ean ( G1437 )] - tante volte così; poiché è un'ordinanza da prendere spesso.
In ricordo di me. Luca esprime questo; Matteo e Marco lo capiscono; Paul lo registra due volte. I sacrifici ricordavano continuamente i peccati ( Ebrei 10:1 ; Ebrei 10:3 ). La cena del Signore ci ricorda il sacrificio di Cristo una volta per tutte per la remissione piena e definitiva dei peccati.
Non 'fare questo per un mio memoriale', come se fosse un sacrificio commemorativo, che sarebbe mneemosunon ( G3422 ) ( Atti degli Apostoli 10:4 ) o hupomneesin-a che ricorda al Padre il sacrificio di Suo Figlio. Anzi, è per ricordarlo, non per ricordarlo.