1 Corinzi 7:29

Ma questo dico, fratelli, il tempo è breve: resta che entrambi quelli che hanno moglie siano come se non l'avessero;

Questo dico io, riassumendo l'inferenza pratica da quanto precede ( 1 Corinzi 15:50 ).

Il tempo - la stagione х ho ( G3588 ) kairos ( G2540 )] di questa presente dispensazione fino alla venuta del Signore ( Romani 13:11 ). Usa il greco che il Signore ha usato in Luca 21:8 ; Marco 13:33 .

Breve - letteralmente, contratto.

Rimane. AB Delta 'Aleph (') leggi 'la stagione è accorciata in modo che d'ora in poi entrambi,' ecc. - cioè, l'effetto che l'accorciamento del tempo dovrebbe avere è, 'che per il tempo rimanente entrambi ,' ecc. G, Cyprian e Vulgate supportano la versione inglese.

Come se non ne avessero - in possesso reale o permanente; non farne idoli.