_ORA, COME COSE TOCCANTI OFFERTE AGLI IDOLI, SAPPIAMO CHE TUTTI ABBIAMO CONOSCENZA. LA CONOSCENZA SI GONFIA, MA LA CARITÀ EDIFICA._ Se a chi sa che un idolo non ha esistenza, la questione del mangiare carne di idolo (riferita nella lettera dei Corinzi, cfr 1 Corinzi 7:1 Corinzi 1 Corinzi 7:1 ) può s... [ Continua a leggere ]
_E SE QUALCUNO PENSA DI SAPERE QUALCOSA, NON SA ANCORA NULLA COME DOVREBBE SAPERE._ E. Greco, 'Ma;' quindi 'Aleph (') Delta G fg; ma AB, Vulgata, omettilo. L'assenza della particella di collegamento conferisce una sentenziosità enfatica adatta al soggetto. Il primo passo verso la conoscenza è conos... [ Continua a leggere ]
_MA SE UN UOMO AMA DIO, LO STESSO SI SA DI LUI._ Ama Dio - la fonte dell'amore per il nostro prossimo ( 1 Giovanni 4:11 ; 1 Giovanni 4:20 ; 1 Giovanni 5:2 ). LO STESSO - letteralmente, quest'uomo; colui che ama, non colui che "crede di conoscere", senza "carità" o amore ( 1 Corinzi 8:1 ). SI SA DI... [ Continua a leggere ]
_PER QUANTO RIGUARDA DUNQUE IL MANGIARE DI QUELLE COSE CHE SONO OFFERTE IN SACRIFICIO AGLI IDOLI, SAPPIAMO CHE UN IDOLO NON È NULLA AL MONDO, E CHE NON C'È ALTRO DIO CHE UNO._ Per quanto riguarda... - riprendendo 1 Corinzi 8:1 , "Come toccante", ... L'IDOLO NON È NIENTE - non ha un vero essere in... [ Continua a leggere ]
_INFATTI, SEBBENE VI SIANO QUELLI CHE SONO CHIAMATI DÈI, SIA IN CIELO CHE IN TERRA, (COME MOLTI SONO GLI DÈI E MOLTI I SIGNORI)_ «Poiché anche supponendo (il che non è realmente il caso) esistano dei cosiddetti ( 2 Tessalonicesi 2:4 ), sia in cielo (come il sole, la luna, ecc., Deuteronomio 4:19 )... [ Continua a leggere ]
_MA PER NOI C'È UN SOLO DIO, IL PADRE, DEL QUALE SONO TUTTE LE COSE, E NOI IN LUI; E UN SOLO SIGNORE GESÙ CRISTO, PER MEZZO DEL QUALE SONO TUTTE LE COSE, E NOI PER LUI._ A noi - credenti. DI CHI - da chi, come Causa Prima e Fonte. La creazione è sua esclusiva prerogativa. NOI IN LUI - piuttosto, '... [ Continua a leggere ]
_TUTTAVIA NON C'È IN OGNI UOMO QUELLA CONOSCENZA: POICHÉ ALCUNI CON COSCIENZA DELL'IDOLO FINO A QUEST'ORA LO MANGIANO COME UNA COSA OFFERTA A UN IDOLO; E LA LORO COSCIENZA, ESSENDO DEBOLE, È CONTAMINATA._ Comunque. Sebbene a noi che "abbiamo conoscenza" ( 1 Corinzi 8:1 ; 1 Corinzi 8:4 ) tutte le ca... [ Continua a leggere ]
_MA LA CARNE NON CI RACCOMANDA A DIO: NÉ SE MANGIAMO, SIAMO MIGLIORI; NÉ, SE NON MANGIAMO, SIAMO PEGGIO._ loda. Quindi G fg, Vulgata. Ma 'Aleph (') AB [parasteese], 'presenterà,' come davanti a un principe. C Delta ha "regali". AB leggeva 'Né se non mangiamo, siamo i migliori: né se mangiamo, siamo... [ Continua a leggere ]
_MA BADA CHE QUESTA TUA LIBERTÀ NON DIVENTI IN ALCUN MODO UN OSTACOLO PER I DEBOLI._ Questa tua libertà - la tua parola d'ordine. L'indifferenza delle carni, che concedo, è proprio il motivo per cui dovreste "fare attenzione" a non indurre i fratelli deboli ad agire contro la coscienza (che costitu... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ SE ALCUNO CHE HAI CONOSCENZA TI VEDE SEDUTO A TAVOLA NEL TEMPIO DELL'IDOLO, LA COSCIENZA DI COLUI CHE È DEBOLE NON SARÀ INCORAGGIATA A MANGIARE QUELLE COSE CHE SONO OFFERTE AGLI IDOLI;_ Se un uomo - essere debole. CHE HA CONOSCENZA. La stessa conoscenza di cui ti vanti ( 1 Corinzi 8:1 ) lo... [ Continua a leggere ]
_E PER LA TUA CONOSCENZA PERIRÀ IL FRATELLO DEBOLE, PER IL QUALE CRISTO È MORTO?_ Deve... perire. Quindi G g, Vulgata. Ma 'Aleph (') ABC Delta f leggi 'viene distrutto.' Un singolo atto, apparentemente senza importanza, può produrre conseguenze eterne ( Romani 14:23 ). PER IL QUALE, [ _DI'_ ( G122... [ Continua a leggere ]
_MA QUANDO PECCATE COSÌ CONTRO I FRATELLI E FERITE LA LORO COSCIENZA DEBOLE, PECCATE CONTRO CRISTO._ Ferisci la loro coscienza debole - letteralmente, 'sorridi la loro coscienza, essendo (ancora) debole.' Aggrava la crudeltà che si commette sui deboli, come se si colpisse un invalido. CONTRO CRIST... [ Continua a leggere ]
_PERTANTO, SE LA CARNE FA OFFENDERE MIO FRATELLO, NON MANGERÒ CARNE FINCHÉ IL MONDO STA IN PIEDI, PER TIMORE DI FAR OFFENDERE MIO FRATELLO._ Carne - inglese antico per "cibo" in generale. FARE... OFFENDERE - greco, 'è un ostacolo per'. NIENTE CARNE. Per evitare la mia carne offerta agli idoli, mi... [ Continua a leggere ]