1 Corinzi 9:22

Ai deboli mi sono fatto come debole, per guadagnare i deboli: mi sono fatto tutto a tutti, per salvarne con ogni mezzo alcuni.

Guadagna i deboli - cioè, stabilisci, invece di essere un ostacolo per loro ( 1 Corinzi 8:7 ; Romani 14:1 ). Alford pensa che i "deboli" non siano affatto cristiani, perché questi sono già stati "vinti". Ma quando i cristiani "deboli" sono trattenuti dall'amore di fratelli più forti dal cadere, si dice giustamente che sono "guadagnati".

Tutto a tutti gli uomini - letteralmente, 'il tutto a tutti gli uomini;' tutto ciò che è richiesto a tutte le varie classi. Origene si legge come la versione inglese; ma 'Aleph (') ABC Delta G omette 'il' prima di "tutte le cose". Con tutti i mezzi... alcuni. Il guadagno anche di "alcuni" vale la spesa di "tutti i mezzi". Si conformava ai sentimenti delle varie classi, affinché da tutte potesse ricavarne un po'.