Commento critico ed esplicativo
1 Cronache 18:3
E Davide percosse Adarezer, re di Soba, contro Amat, mentre andava a stabilizzare il suo dominio presso il fiume Eufrate.
Hadarezer - o Hadadezer ( 2 Samuele 8:3 ), che era probabilmente la forma originale del nome, derivava da Hadad, una divinità siriana. Sembra essere diventato il titolo ufficiale ed ereditario dei governanti di quel regno.
Zoba. La sua situazione è determinata dalle parole "unto", o "verso", "Hamath", un po' a nord-est di Damasco, e alcuni ritengono che sia lo stesso luogo in cui in passato era chiamato Hobah ( Genesi 14:15 ). Prima dell'ascesa di Damasco, Zobah era la capitale del regno che deteneva la supremazia tra i piccoli stati della Siria.
Mentre andava a stabilire il suo dominio presso il fiume Eufrate. Alcuni lo riferiscono a Davide, che stava cercando di estendere i suoi possedimenti in una direzione verso un punto al confine con l'Eufrate, secondo la promessa, Genesi 15:18 ; Numeri 24:17 . Ma altri sono dell'opinione che, poiché viene menzionato il nome di Davide, 1 Cronache 18:4 , questo riferimento è più applicabile ad Adarezer.