Commento critico ed esplicativo
1 Cronache 21:3
E Ioab rispose: L'Eterno rende il suo popolo cento volte tanto di più: ma, re mio signore, non sono tutti loro servi del mio signore? perché allora il mio signore richiede questa cosa? perché sarà causa di trasgressione per Israele?
Perché sarà causa di violazione di Israele? - o portare un'occasione di punizione su Israele. In ebraico la parola peccato è spesso usata come sinonimo di punizione del peccato. Nel corso della Provvidenza il popolo soffre spesso per la cattiva condotta dei suoi governanti.