1 Giovanni 5:18

Sappiamo che chiunque è nato da Dio non pecca; ma colui che è generato da Dio conserva se stesso, e l'empio non lo tocca.

(Vedi 1 Giovanni 3:9 .)

Sappiamo. Ripetuto tre volte ( 1 Giovanni 5:19 ), per rafforzare le tre verità che le parole precedono, come questioni di conoscenza sperimentale congiunta dei fratelli. Questo 1 Giovanni 5:18 mette in guardia contro l'abuso di 1 Giovanni 5:16 , come garanzia di sicurezza carnale.

Chiunque - 'tutti coloro che', ecc. Non solo i credenti avanzati, ma tutti coloro che sono nati di nuovo, "non pecca".

Colui che è generato , х genneetheis ( G1080 ), aoristo] - fu (una volta per tutte) "generato da Dio"; all'inizio è perfetto, "è generato" х gegenneemenos ( G1080 )], come stato continuativo.

Si mantiene. Vulgata, 'L'essere stato generato da Dio [latino: generatio Dei] lo custodisce;' così B х auton ( G846 )]: 'Egli essendo stato generato da Dio, essa (la generazione divina implicata nel nominativo pendente) lo custodisce.' Così 1 Giovanni 3:9 , "la sua discendenza rimane in lui.

Ma 'Aleph (') A read х heauton ( G1438 )] 'se stesso', come la versione inglese. Dio opera mediante il Suo Spirito, e l'uomo opera sotto quello Spirito come agente responsabile, spesso accade. Che Dio deve tenerci, se vogliamo preservarci dal male, è certo Confronta Giovanni 17:15 ; 1 Pietro 1:5 .

Quel malvagio non lo tocca , per ferirlo. Nella misura in cui realizza la sua vita di rigenerazione, il principe di questo mondo non ha nulla in lui su cui fissare le sue tentazioni mortali, come nel caso di Cristo ( Giovanni 14:30 ). La sua rigenerazione divina recise una volta per tutte la sua connessione con il principe di questo mondo.