1 Pietro 1:22

Vedendo che avete purificato le vostre anime nell'obbedire alla verità mediante lo Spirito fino all'amore non finto dei fratelli, vedete che vi amate gli uni gli altri con un cuore puro con fervore:

Purificato [ heegnikotes ( G48 ): reso casto] ... nell'obbedienza alla verità - "nella tua (la) obbedienza della (cioè, alla) verità" (la via evangelica della salvezza); cioè, nel tuo credere. La fede purifica il cuore impiantando a Dio l'unico motivo puro, l'amore ( Atti degli Apostoli 15:9 ; Romani 1:5 ).

Attraverso lo Spirito. Omesso in 'Aleph (') AB C. Lo Spirito Santo dona l'obbedienza della fede ( 1 Pietro 1:2 ; 1 Corinzi 12:3 ).

Unto - in vista di: il giusto risultato della fede. 'Per quale scopo dobbiamo condurre una vita pura? Che in tal modo possiamo essere salvati? No: ma per servire il prossimo» (Lutero).

Non finto - ( 1 Pietro 2:1 .)

L'amore dei fratelli , cioè i cristiani; distinto dall'amore comune. 'Il cristiano ama principalmente quelli in Cristo; in secondo luogo, tutti coloro che possono essere in Cristo, cioè tutti gli uomini, come Cristo morì per tutti, e come egli spera che anche loro diventino fratelli cristiani» (Steiger). Bengel: qui, come in 2 Pietro 1:5 ; 2 Pietro 1:7 , 'l'amore fraterno' è preceduto dalle grazie purificatrici, "fede, scienza, pietà", ecc. L'amore ai fratelli evidenzia la nostra rigenerazione e giustificazione.

Amarsi. Quando la purificazione mediante la fede nell'amore dei fratelli ha formato l'abito, segue l'atto, cosicché l'«amore» è insieme abito e atto.

Con un cuore puro. Quindi 'Aleph ('). Ma AB ha letto, '(amore) dal cuore.' Ferventemente , х ektenoos ( G1619 )] - 'intensamente:' con tutti i poteri sul tratto ( 1 Pietro 4:8 ; Atti degli Apostoli 26:7 ).