1 Pietro 3:14

Ma e se soffrite per amore della giustizia, beati voi: e non abbiate paura del loro terrore, né siate turbati;

Ma e se - 'Ma se pari.' Le promesse di questa vita si estendono solo per quanto è opportuno per noi: una qualificazione alla promessa ( 1 Pietro 3:10 ). 'Se anche tu dovessi soffrire:' una parola più mite del danno.

Per la giustizia - "non la sofferenza, ma la causa per cui si soffre, fa il martire" (Agostino).

Felice. Neppure la sofferenza può togliere la tua beatitudine, ma la promuove (cfr Marco 10:30 ).

E , х de ( G1161 )] - 'ma.' Non pregiudicare la tua benedizione ( 1 Pietro 3:9 ) temendo il terrore dell'uomo nell'avversità. Letteralmente, 'Non essere terrorizzato dal loro terrore', che cercano di colpirti e che colpiscono se stessi nelle avversità. Citato da Isaia 8:12 . Chi teme Dio non ha altro da temere.

Non essere turbato - la minaccia della legge ( Levitico 26:36 ; Deuteronomio 28:65 ); il Vangelo dona un cuore sicuro del favore di Dio, e quindi imperturbabile nelle avversità. Non solo non avere paura, ma nemmeno agitarti.