_E QUANDO LA REGINA DI SABA UDÌ LA FAMA DI SALOMONE RIGUARDO AL NOME
DEL SIGNORE, VENNE A METTERLO ALLA PROVA CON DURE DOMANDE._
La regina di Saba. Quanto a dove fosse il suo paese, alcuni pensano
che fosse il regno sabeo dello Yemen, la cui capitale era Saba
(Mariaba, secondo Eratostene; Sabatha s... [ Continua a leggere ]
_E VENNE A GERUSALEMME CON UN GRANDISSIMO SEGUITO, CON CAMMELLI CHE
PORTAVANO AROMI, E MOLTO ORO E PIETRE PREZIOSE; E QUANDO FU GIUNTA A
SALOMONE, COMUNICÒ CON LUI DI TUTTO CIÒ CHE ERA NEL SUO CUORE._
Un treno molto grande, con i cammelli. Questi animali non potevano
provenire dalle rive dell'Ocean... [ Continua a leggere ]
_E SALOMONE LE RIFERÌ TUTTE LE SUE DOMANDE: NON C'ERA NULLA DI
NASCOSTO AL RE, CHE LUI NON LE DICESSE._
E Salomone le riferì tutte le sue domande, х _DªBAAREYHAA_ ( H1697
)] - questioni, argomenti di conversazione, comprese le _CHIYDOWT_ (
H2420 )] domande difficili ( 1 Re 10:1 ); risolto tutti i su... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO LA REGINA DI SABA EBBE VEDUTA TUTTA LA SAPIENZA DI SALOMONE
E LA CASA CHE AVEVA COSTRUITO,_
E quando la regina di Saba ebbe visto tutta la saggezza di Salomone х
_CHAAKªMAT_ ( H2451 ) _SHªLOMOH_ ( H8010)] la saggezza di Salomone.
Sotto questa parola gli Ebrei comprendevano una cerchia molt... [ Continua a leggere ]
_E IL CIBO DELLA SUA TAVOLA, E LA SEDUTA DEI SUOI SERVI, E IL SERVIZIO
DEI SUOI MINISTRI, E LE LORO VESTI, E I SUOI COPPIERI, E LA SUA ASCESA
PER LA QUALE SALÌ ALLA CASA DELL'ETERNO; NON C'ERA PIÙ SPIRITO IN
LEI._
E la carne della sua mensa - compresa l'immensa quantità, varietà e
lussuria delle ve... [ Continua a leggere ]
_ED ELLA DISSE AL RE: È VERO CHE HO UDITO NEL MIO PAESE I TUOI ATTI E
LA TUA SAGGEZZA._
Era un vero resoconto... Le prove che ella ottenne della saggezza di
Salomone, non solo dalla sua conversazione, ma anche dalle sue opere;
lo splendore del suo palazzo, l'economia della sua cucina e della sua
ta... [ Continua a leggere ]
_TUTTAVIA NON CREDETTI ALLE PAROLE, FINCHÉ VENNI, E I MIEI OCCHI LO
VIDERO: ED ECCO, LA METÀ NON MI FU DETTA: LA TUA SAGGEZZA E
PROSPERITÀ SUPERANO LA FAMA CHE HO UDITO._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_BENEDETTO SIA L'ETERNO, IL TUO DIO, CHE SI È COMPIACIUTO DI TE, PER
METTERTI SUL TRONO D'ISRAELE, PERCHÉ L'ETERNO HA AMATO ISRAELE IN
ETERNO, PERCIÒ TI HA COSTITUITO RE PER FARE GIUSTIZIA E GIUSTIZIA. _
BENEDETTO SIA IL SIGNORE TUO DIO - (vedi le note a1 Re 5:7 .) È del
tutto possibile, come dicono... [ Continua a leggere ]
_E DIEDE AL RE CENTOVENTI TALENTI D'ORO E DI AROMI MOLTO GRANDI E DI
PIETRE PREZIOSE: NON CI FURONO PIÙ AROMI IN ABBONDANZA COME QUELLI
CHE LA REGINA DI SABA DIEDE AL RE SALOMONE._
Ha dato al re centoventi talenti d'oro - 720.000 sterline. Questi e
altri regali che portava non erano un tributo, ma... [ Continua a leggere ]
_E ANCHE LA FLOTTA DI HIRAM, CHE PORTÒ ORO DA OFIR, PORTÒ DA OFIR
UNA GRANDE ABBONDANZA DI ALBERI DI ALMUG E PIETRE PREZIOSE._
Almug alberi - o algum. Tra parentesi, insieme ai preziosi doni della
regina di Saba, viene menzionato un bosco straniero, che fu portato
nelle navi di Ofir. Alcuni ritengon... [ Continua a leggere ]
_E IL RE FECE DEGLI ALBERI DI ELEMOSINA LE COLONNE PER LA CASA
DELL'ETERNO E PER LA CASA DEL RE, ANCHE ARPE E SALTERI PER I CANTORI:
NON CI FURONO TALI ALBERI DI ELEMOSINA, NÉ SI SONO VISTI FINO AD
OGGI._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E IL RE SALOMONE DIEDE ALLA REGINA DI SABA TUTTO IL SUO DESIDERIO,
QUALUNQUE COSA LEI CHIEDESSE, OLTRE A QUELLO CHE SALOMONE LE DIEDE
DELLA SUA MUNIFICENZA REALE. ALLORA SI VOLTÒ E SE NE ANDÒ NEL SUO
PAESE, LEI E I SUOI SERVI._
Tutto il suo desiderio, qualunque cosa chiedesse, inoltre - cioè,
Salo... [ Continua a leggere ]
_ORA IL PESO DELL'ORO CHE ARRIVÒ A SALOMONE IN UN ANNO FU DI
SEICENTOSESSANTA TALENTI D'ORO,_
Ora il peso dell'oro che arrivò a Salomone in un anno - 666 talenti,
pari a 3.996.000 sterline. Le fonti da cui questo è stato derivato
non sono menzionate; né era l'intero importo delle sue entrate;
perch... [ Continua a leggere ]
_INOLTRE AVEVA DEI MERCANTI, E DEL TRAFFICO DEI MERCANTI DI SPEZIE, E
DI TUTTI I RE D'ARABIA, E DEI GOVERNATORI DEL PAESE. _ GOVERNATORI -
х_ PACHOWT_ ( H6346 ). La Settanta la rende con: satrapoon]. «È una
parola straniera, con uno status semitico constructus, e il plurale
pachoth? La parola pechah... [ Continua a leggere ]
_E IL RE SALOMONE FECE DUECENTO BERSAGLI D'ORO BATTUTO: SEICENTO SICLI
D'ORO ANDAVANO A UN BERSAGLIO._
Duecento bersagli... seicento shekel. Queste armi difensive erano
anticamente di legno e ricoperte di cuoio: quelle di Salomone erano
ricoperte di oro fino. Per la doratura di ogni bersaglio furon... [ Continua a leggere ]
_E FECE TRECENTO SCUDI D'ORO BATTUTO; TRE LIBBRE D'ORO ANDARONO A UNO
SCUDO; E IL RE LE MISE NELLA CASA DELLA FORESTA DEL LIBANO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_INOLTRE IL RE FECE UN GRANDE TRONO D'AVORIO E LO RIVESTÌ DELL'ORO
MIGLIORE._
Un grande trono d'avorio. Sembra che sia stato fatto, non di avorio
massiccio, ma impiallacciato. Aveva la forma di una poltrona con lo
schienale intagliato. La salita avveniva per sei gradini, su ciascuno
dei quali stava... [ Continua a leggere ]
_IL TRONO AVEVA SEI GRADINI, E LA PARTE SUPERIORE DEL TRONO ERA
ROTONDA DIETRO: E C'ERANO DEI SOSTEGNI SU ENTRAMBI I LATI SUL POSTO
DEL SEDILE, E DUE LEONI STAVANO ACCANTO AI SOSTEGNI._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E TUTTI I VASI PER BERE DEL RE SALOMONE ERANO D'ORO, E TUTTI I VASI
DELLA CASA DELLA FORESTA DEL LIBANO ERANO D'ORO PURO; NESSUNO ERA
D'ARGENTO: NULLA ERA CONSIDERATO AI GIORNI DI SALOMONE._
Tutti i vasi per bere del re Salomone erano d'oro... La magnificenza
dei monarchi orientali era generalment... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ IL RE AVEVA IN MARE UNA FLOTTA DI TARSIS CON LA FLOTTA DI
HIRAM: UNA VOLTA OGNI TRE ANNI VENNE LA FLOTTA DI TARSIS, PORTANDO ORO
E ARGENTO, AVORIO, SCIMMIE E PAVONI._
In mare - nel Mediterraneo. UNA MARINA DI THARSHISH - Tartessus, tra
le foci del Boetis, ora Guadalquiver, nel sud della Spag... [ Continua a leggere ]
_COSÌ IL RE SALOMONE SUPERÒ TUTTI I RE DELLA TERRA PER RICCHEZZA E
SAPIENZA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E TUTTA LA TERRA CERCÒ SALOMONE, PER ASCOLTARE LA SUA SAPIENZA, CHE
DIO AVEVA MESSO NEL SUO CUORE._
Tutta la terra cercava Salomone... - cioè, in senso lato, i sovrani
dei regni vicini, o dei paesi dell'Asia occidentale.... [ Continua a leggere ]
_E PORTARONO A CIASCUNO IL SUO REGALO, VASI D'ARGENTO E VASI D'ORO,
VESTI, ARMATURE E SPEZIE, CAVALLI E MULI, ANNO DOPO ANNO._
Portavano ad ogni uomo il suo regalo - cioè, a lui come loro
superiore feudale. Senza dubbio, fare regali è in Oriente
un'abitudine consolidata della vita sociale. Non solo... [ Continua a leggere ]