1 Re 11:22

Allora il faraone gli disse: Ma che cosa mi è mancato che, ecco, cerchi di andare nel tuo paese? E lui rispose: Niente: tuttavia lasciami andare in qualsiasi modo.

Allora il faraone gli disse: Ma che cosa mi è mancato...? Il re d'Egitto tentò invano di dissuaderlo, ma alla fine cedette alle insistenze di Hadad. Ma se lo ha aiutato con le truppe a perseguire le sue affermazioni come Pretendente, non siamo informati; né è dato alcun conto nella sacra storia del risultato della sua impresa. Ma la Settanta inserisce una clausola secondo cui è riuscito nel suo tentativo [hautee hee kakia een epoieesen Ader: kai ebaruthumeesen Israeel, kai ebasileusen en gee Edoom-Questo era il male (male) prodotto da Hadar (Hadad).

I suoi movimenti causarono molto fastidio al governo ebraico, e regnò in (stabilì sul trono di) Edom]. Questa affermazione, tuttavia, non solo è ingiustificata dal testo ebraico nel passaggio in esame, ma è contraria al fatto storico, poiché Edom rimaneva tributaria di Giuda anche al tempo di Giosafat ( 1 Re 22:47 ).