Commento critico ed esplicativo
1 Re 11:5
Poiché Salomone seguì Astoret, la dea dei Sidoni, e Milcom, l'abominio degli Ammoniti.
Ashtoreth - plurale, Ashtaroth (Astarte), una divinità femminile adorata dai Sidoni ( 1 Re 11:33 ; 2 Re 23:13 ) [Settanta, tee Astratee (cfr Genesi 14:5 ), la luna].
Milcom ( 1 Re 11:33 ; 2 Re 23:13 ) - Molech, (vedi 'Die Religion und die Gottheiten der Phonizier' di Mover, p. 12, ecc.) Ma sebbene Milcom sia comunemente considerato sinonimo di Molech, ed entrambi erano idolatrati dagli ammoniti, c'era una differenza tra loro, non solo nel nome, ma nel loro luogo di culto (il primo in un tempio costruito su un monte a est di Gerusalemme, il secondo nella valle di Hinnom), e nei loro riti, Molech è infame per l'immolazione dei bambini; ma i riti di Milcom sono sconosciuti.
Milcom, o Malcom, il loro re ( Geremia 49:1 ; Geremia 49:3 ; Sofonia 1:3 ; Amos 1:15 ), deriva dalla stessa radice di Molech.