Commento critico ed esplicativo
1 Samuele 1:23
Ed Elcana, suo marito, le disse: Fa' ciò che ti sembra bene; aspetta finché non l'hai svezzato; Ed Elcana suo marito le disse: Fa' ciò che ti sembra bene; aspetta finché non l'hai svezzato; solo il Signore conferma la sua parola. Così la donna si fermò e diede da mangiare a suo figlio finché non lo svezzò.
Elkanah ... disse ... solo il Signore stabilisce la sua parola х 'et ( H854 ) dªbaarow ( H1697 )] - la sua materia o cosa; vale a dire, gli affari riguardanti il bambino coinvolto nel tuo voto.
Così la donna si fermò e diede da mangiare a suo figlio finché non lo svezzò. Questo potrebbe essere avvenuto dopo aver raggiunto il terzo anno (vedi la nota a Genesi 21:8 ).