Commento critico ed esplicativo
1 Samuele 14:2
E Saul si fermò all'estremità di Ghibeah, sotto un melograno che è a Migron; e la gente che era con lui era di circa seicento uomini;
Saul si fermò all'estremità di Ghibea. Il suo quartier generale fu trasferito da Gheba a Migron, "all'estremità o ai lembi di Ghibea", ritirandosi così immediatamente dai Filistei e avvicinandosi al sommo sacerdote, così come a Samuele ( 1 Samuele 13:15 ), che era a Ghibea. L'esatta ubicazione di Migron non è stata accertata; ma si trovava lungo la strada che attraversava questo passaggio ( Isaia 10:28 ), e probabilmente, come suggerisce Porter, da qualche parte sulla riva del Wady Kirah. C'era, quindi, solo l'ampiezza del burrone tra i due campi. Saul si era accampato, insieme a Samuele e Ahiah, il sommo sacerdote sulla sommità di una delle colline coniche o sferiche che abbondano nel territorio di Beniaminita e propizie per un accampamento, chiamato Migron (un precipizio).
Sotto un albero di melograno , х haarimown ( H7416 ), il melograno] - qualche albero noto. Ma poiché il melograno è di statura troppo bassa perché Saul possa erigere una tenda sotto la sua ombra, molti prendono la parola come nome della città un po' a nord-est di Ghibea e Micmas ( Giosuè 15:32 ; Giudici 20:45 ; Giudici 1 Cr. 14:32; Zaccaria 14:10 ), ora Rummon: 'un villaggio', dice Robinson ('Biblical Researches,' 2:, pp. 113, 132), 'che forma un oggetto notevole nel paesaggio, essendo situato sopra e intorno alla sommità di una collina gessosa conica, e visibile in tutte le direzioni».