_E L'ETERNO DISSE A SAMUELE: FINO A QUANDO PIANGERAI PER SAUL, VISTO
CHE L'HO RIGETTATO DAL REGNARE SU ISRAELE? RIEMPI D'OLIO IL TUO CORNO
E VA', IO TI MANDERÒ DA IESSE IL BETLEMITA, PERCHÉ IO HO COSTITUITO
UN RE TRA I SUOI FIGLI._
Fino a quando piangerai per Saulo? Il dolore di Samuele a causa del... [ Continua a leggere ]
_E SAMUEL DISSE: COME POSSO ANDARE? SE SAULO LO SENTE, MI UCCIDERÀ. E
L'ETERNO DISSE: PRENDI CON TE UNA GIOVENCA E DI': IO SONO VENUTO PER
SACRIFICARE ALL'ETERNO._
Come posso andare? Questo è un altro esempio di infermità umana in
Samuele. Poiché Dio lo aveva mandato in questa missione, lo avrebbe... [ Continua a leggere ]
_E CHIAMA IESSE AL SACRIFICIO, E IO TI MOSTRERÒ CIÒ CHE FARAI: E TU
UNGERAI PER ME COLUI CHE IO TI NOMINERÒ._
Chiama Jesse al sacrificio - cioè, la festa sociale che ha seguito
l'offerta di pace. Samuel, essendo l'offerente, aveva il diritto di
invitare qualsiasi ospite volesse.... [ Continua a leggere ]
_E SAMUELE FECE CIÒ CHE L'ETERNO AVEVA DETTO, E VENNE A BETLEMME. E
GLI ANZIANI DELLA CITTÀ TREMARONO ALLA SUA VENUTA E DISSERO: VIENI TU
PACIFICAMENTE?_
Gli anziani della città tremarono alla sua venuta. Beth-lehem era una
città oscura, e fuori dal solito circuito del giudice. Gli anziani
erano na... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI DISSE: PACIFICAMENTE: IO SONO VENUTO A SACRIFICARE AL
SIGNORE: SANTIFICATEVI E VENITE CON ME AL SACRIFICIO. E CONSACRÒ
IESSE E I SUOI FIGLI E LI CHIAMÒ AL SACRIFICIO._
Santificatevi - con i preparativi descritti, Esodo 19:14 . Gli anziani
dovevano santificarsi. Lo stesso Samuele ha avuto l... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE, QUANDO FURONO GIUNTI, GUARDÒ ELIAB E DISSE: "CERTO
L'UNTO DEL SIGNORE È DAVANTI A LUI"._
Guardò Eliab, х _'ELIY'AAB_ ( H446 ), al quale Dio è padre] - o
Elihu ( 1 Cronache 27:18 ). E DISSE: CERTAMENTE L'UNTO DEL SIGNORE È
DAVANTI A LUI. Qui Samuele, per aver tratto le sue impression... [ Continua a leggere ]
_MA L'ETERNO DISSE A SAMUELE: NON GUARDARE AL SUO ASPETTO NÉ
ALL'ALTEZZA DELLA SUA STATURA; PERCHÉ L'HO RIFIUTATO, PERCHÉ IL
SIGNORE NON VEDE COME VEDE L'UOMO; POICHÉ L'UOMO GUARDA
ALL'APPARENZA, MA IL SIGNORE GUARDA AL CUORE._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E SAMUELE DISSE A IESSE: SONO QUI TUTTI I TUOI FIGLI? ED EGLI DISSE:
RIMANE ANCORA IL PIÙ GIOVANE, ED ECCO, EGLI CUSTODISCE LE PECORE. E
SAMUELE DISSE A IESSE: "MANDALO A PRENDERLO, PERCHÉ NON CI SEDIAMO
FINCHÉ NON VIENE QUI"._
Il più giovane... custodisce le pecore. Jesse, non avendo
evidentement... [ Continua a leggere ]
_E MANDÒ A FARLO ENTRARE. ORA ERA RUBICONDO, E CON UN BEL VISO, E DI
BELL'ASPETTO. E L'ETERNO DISSE: ALZATI, UNGILO, PERCHÉ È QUESTO. _
ERA _RUBICONDO_ ... , х_ 'ADMOWNIY_ ( H132 ), dai capelli rossi,
rossi o ramati (Genesi 25:25 ); Settanta, purrakees; Vulgata, rufo.
Giuseppe Flavio, d'altra parte... [ Continua a leggere ]
_ALLORA SAMUELE PRESE IL CORNO DELL'OLIO E LO UNSE IN MEZZO AI SUOI
FRATELLI; E DA QUEL GIORNO IN POI LO SPIRITO DELL'ETERNO SCESE SU
DAVIDE. ALLORA SAMUELE SI ALZÒ E ANDÒ DA RAMA._
Allora Samuele prese il corno dell'olio e lo unse. Questa transazione
deve essere stata strettamente privata, secondo... [ Continua a leggere ]
_MA LO SPIRITO DEL SIGNORE SI ALLONTANÒ DA SAUL E UNO SPIRITO MALIGNO
DEL SIGNORE LO TURBÒ._
Uno spirito malvagio del Signore lo turbava, х _WªRUWACH_ ( H7307 )
_YAHWEH_ ( H3068 ) _CAARAAH_ ( H5493 ), e uno spirito di defezione
(apostasia) dal Signore]. Non c'è ragione, dalla fraseologia del
testo,... [ Continua a leggere ]
_E I SERVI DI SAUL GLI DISSERO: ECCO, UNO SPIRITO MALVAGIO DI DIO TI
TURBA._
Gli dissero i servi di Saul. I medici ebrei non conoscevano altro
rimedio per una malattia del genere se non la musica, che "ha il
fascino di lenire il petto selvaggio"; e di conseguenza consigliarono
di ottenere i servizi... [ Continua a leggere ]
_ORA IL NOSTRO SIGNORE ORDINI AI TUOI SERVI, CHE SONO DAVANTI A TE, DI
CERCARE UN UOMO CHE SIA UN ABILE SUONATORE DI ARPA: E AVVERRÀ CHE,
QUANDO LO SPIRITO MALVAGIO DI DIO SARÀ SU DI TE, CHE GIOCHERÀ CON LA
SUA MANO E TU STARAI BENE._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA UNO DEI SERVI RISPOSE E DISSE: «ECCO, HO VISTO UN FIGLIO DI
IESSE DI BETLEMME, ASTUTO NEL GIOCO, UOMO FORTE E VALOROSO, UOMO DI
GUERRA, PRUDENTE NELLE COSE E UOMO DI BELL'ASPETTO, E IL SIGNORE È
CON LUI._
Allora rispose uno dei servi. La tradizione ebraica indica Doeg
(Jerome, 'Quaest Hebra... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ SAUL MANDÒ MESSAGGERI A IESSE E DISSERO: "MANDAMI DAVIDE TUO
FIGLIO, CHE È CON LE PECORE"._
Saul mandò messaggeri a Iesse... Mandami Davide. In Oriente il
comando di un re è imperativo; e Jesse, per quanto riluttante e
allarmato, non aveva altra alternativa che obbedire.... [ Continua a leggere ]
_E IESSE PRESE UN ASINO CARICO DI PANE, UNA BOTTIGLIA DI VINO E UN
CAPRETTO, E LI MANDÒ A SAUL PER MEZZO DI DAVIDE SUO FIGLIO._
Jesse prese un asino... e li mandò... a Saul - in segno di omaggio e
rispetto. "Un asino carico di". Queste due ultime parole sono
integrate dai nostri traduttori. [Il test... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE VENNE A SAUL, E STETTE DAVANTI A LUI: E LO AMÒ GRANDEMENTE;
E DIVENNE IL SUO SCUDIERO._
Davide venne da Saul. La Provvidenza così preparò Davide al suo
destino, ponendolo in condizione di diventare DAVIDE VENUTO A SAUL. La
Provvidenza preparò così Davide al suo destino, ponendolo in modo... [ Continua a leggere ]
_E SAUL MANDÒ A DIRE A IESSE: DAVIDE, TI PREGO, STIA DAVANTI A ME;
POICHÉ HA TROVATO GRAZIA AI MIEI OCCHI._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE, QUANDO LO SPIRITO MALVAGIO DI DIO FU SU SAUL, DAVIDE
PRESE UN'ARPA E SUONÒ CON LA SUA MANO: COSÌ SAUL SI RISTORÒ E
GUARÌ, E LO SPIRITO MALIGNO SI ALLONTANÒ DA LUI._
David prese un'arpa e suonò con la mano, х _HAKINOWR_ ( H3658 ), il
kinnor] - non lo strumento grande e pesante indica... [ Continua a leggere ]