Commento critico ed esplicativo
1 Samuele 17:37
Davide disse inoltre: Il Signore che mi ha liberato dalla zampa del leone e dalla zampa dell'orso, mi libererà dalla mano di questo Filisteo. E Saul disse a Davide: Va' e il Signore sia con te.
Il Signore che mi ha liberato dalla zampa del leone, х miyad ( H3027 )] - dalla mano. Sarebbe stato naturale per un giovane, e specialmente un giovane orientale, fare una parata della sua galanteria. Ma la pietà di Davide abbandonò ogni considerazione della propria abilità e attribuì il successo di quelle conquiste all'aiuto divino, che si sentiva sicuro che non gli sarebbe stato negato in una causa che riguardava così intimamente la sicurezza e l'onore del suo popolo.
Saul disse... Va', e il Signore sia con te. Il pio linguaggio del giovane modesto ma valoroso impressionò il cuore del monarca. Sentì che indicava la vera fiducia militare per Israele, e quindi decise, senza alcuna obiezione, di sanzionare un combattimento da cui dipendeva il destino del suo regno, e con un campione che sosteneva i suoi interessi apparentemente così inadeguato al compito.
La tradizione del combattimento tra Davide e Golia, in cui quest'ultimo fu ucciso, è conservata presso gli Arabi; perché è menzionato nel Corano, dove è chiamato Galut o Jalut. Gli arabi chiamano anche Galuliah o Jaluliah la dinastia dei re filistei, che regnavano in Palestina quando vi arrivarono gli ebrei.