_ALLORA RIFERIRONO A DAVIDE, DICENDO: ECCO, I FILISTEI COMBATTONO
CONTRO KEILA E RUBANO LE AIE._
Poi dissero... i Filistei combattono contro Keila - piuttosto "ora
l'avevano detto;' per questa informazione avevano POI HANNO DETTO ...
I FILISTEI COMBATTONO CONTRO KEILA - piuttosto, 'ora avevano dett... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ DAVIDE CONSULTÒ L'ETERNO, DICENDO: DEVO ANDARE A COLPIRE
QUESTI FILISTEI? E L'ETERNO DISSE A DAVIDE: VA', PERCUOTI I FILISTEI E
SALVA KEILA._
Davide chiese al Signore - molto probabilmente tramite Gad, che era
presente nell'accampamento di Davide ( 1 Samuele 22:5 ), probabilmente
su raccoma... [ Continua a leggere ]
_E GLI UOMINI DI DAVIDE GLI DISSERO: ECCO, NOI ABBIAMO PAURA QUI IN
GIUDA: QUANTO PIÙ ALLORA SE VENIAMO A KEILA CONTRO GLI ESERCITI DEI
FILISTEI?_
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE, QUANDO ABIATAR, FIGLIO DI AHIMELEC, FUGGÌ DA DAVIDE A
KEILA, SCESE CON UN EFOD IN MANO._
Quando Abiatar ... fuggì da Davide ... discese con un efod - in cui
erano l'Urim e Thummim QUANDO ABIATHAR ... FUGGÌ DA DAVIDE ...
DISCESE CON UN EFOD - in cui erano l'Urim e Thummim ( Esodo 28:... [ Continua a leggere ]
_E FU DETTO A SAUL CHE DAVIDE ERA VENUTO A KEILA. E SAUL DISSE: DIO LO
HA MESSO NELLE MIE MANI; POICHÉ È RINCHIUSO, ENTRANDO IN UNA CITTÀ
CHE HA PORTE E SBARRE._
Fu detto a Saul che Davide era venuto a Keila. Si immaginava ormai
certo della sua vittima, che sarebbe stata rinchiusa in una città
mura... [ Continua a leggere ]
_E SAUL CHIAMÒ TUTTO IL POPOLO ALLA GUERRA, PER SCENDERE A KEILA, PER
ASSEDIARE DAVIDE E I SUOI UOMINI._
Saul chiamò tutto il popolo, non le tribù unite di Israele, ma gli
abitanti dei distretti adiacenti. Questa forza è stata sollevata
probabilmente con il pretesto apparente di opporsi ai Filistei... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE SEPPE CHE SAUL AVEVA PRATICATO DI NASCOSTO CONTRO DI LUI; E
DISSE AL SACERDOTE EBIATAR: PORTA QUI L'EFOD._
Davide... disse ad Abiatar... Porta qui l'efod. La consultazione è
stata fatta e la preghiera pronunciata per mezzo del sacerdote.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA DISSE DAVIDE, O SIGNORE, DIO D'ISRAELE, IL TUO SERVO HA
CERTAMENTE SENTITO DIRE CHE SAUL CERCA DI VENIRE A. _ _ALLORA DAVIDE
DISSE: O SIGNORE, DIO D'ISRAELE, IL TUO SERVO HA CERTAMENTE SENTITO
CHE SAUL CERCA DI VENIRE A KEILA, PER DISTRUGGERE LA CITTÀ PER CAUSA
MIA._
Nessun commento JFB su... [ Continua a leggere ]
_GLI UOMINI DI KEILA MI CONSEGNERANNO NELLE SUE MANI? SCENDERÀ SAULO,
COME HA UDITO IL TUO SERVO? SIGNORE, DIO D'ISRAELE, TI PREGO, DILLO AL
TUO SERVO. E IL SIGNORE DISSE: EGLI SCENDERÀ._
Mi _LIBERERANNO_ gli uomini di Keila, х _BA`ªLEEY_ ( H1167 )] - i
signori o capi di Keila. La Settanta non ha q... [ Continua a leggere ]
_ALLORA DAVIDE DISSE: GLI UOMINI DI KEILA CONSEGNERANNO ME E I MIEI
UOMINI NELLE MANI DI SAUL? E IL SIGNORE DISSE: TI CONSEGNERANNO._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE DIMORÒ NEL DESERTO IN FORTEZZE, E RIMASE SU UNA MONTAGNA
NEL DESERTO DI ZIF. E SAULO LO CERCAVA OGNI GIORNO, MA DIO NON LO
DIEDE NELLE SUE MANI._
Davide dimorò... nel deserto di Zif. Una regione montuosa e isolata
era generalmente chiamata deserto e prendeva il nome da qualche grande
citt... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE VIDE CHE SAUL ERA USCITO PER CERCARE LA SUA VITA; E DAVIDE
ERA NEL DESERTO DI ZIF, IN UNA FORESTA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E IL FIGLIO DI GIONATAN SAUL SI ALZÒ, ANDÒ DA DAVIDE NEL BOSCO, E
RAFFORZÒ LA SUA MANO IN DIO._
Gionatan ... andò da Davide nel bosco, e rafforzò la sua mano in Dio
- dal ricordo delle promesse divine e della loro reciproca alleanza.... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI GLI DISSE: NON TEMERE, PERCHÉ LA MANO DI SAUL MIO PADRE NON
TI TROVERÀ; E TU SARAI RE D'ISRAELE, E IO SARÒ ACCANTO A TE; E
QUESTO LO SA ANCHE SAUL MIO PADRE._
Non temere, perché la mano di Saul, mio padre, non ti troverà.
"La mano" denota l'attività e il potere del re, e "trovare" include... [ Continua a leggere ]
_E I DUE FECERO UN PATTO DAVANTI AL SIGNORE: E DAVIDE DIMORÒ NELLA
FORESTA, E GIONATAN ANDÒ A CASA SUA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA GLI ZIFITI SALIRONO DA SAUL A GHIBEA, DICENDO: DAVIDE NON SI
NASCONDE CON NOI IN FORTEZZE NELLA FORESTA, SUL MONTE DI HACHILA, CHE
È A MEZZOGIORNO DI JESHIMON?_
Allora gli Zifiti salirono da Saul... dicendo: Davide non si nasconde
con noi? Dal Tell di Ziph si vede un panorama di tutto il ci... [ Continua a leggere ]
_ORA DUNQUE, O RE, SCENDI SECONDO TUTTO IL DESIDERIO DELLA TUA ANIMA
DI DISCENDERE; E LA NOSTRA PARTE SARÀ DI CONSEGNARLO NELLE MANI DEL
RE._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_ANCHE SAUL E I SUOI UOMINI ANDARONO A CERCARLO. E DISSERO A DAVIDE:
PERCIÒ EGLI SCESE NELLA ROCCIA E DIMORÒ NEL DESERTO DI MAON. E
QUANDO SAUL UDÌ CIÒ, INSEGUÌ DAVIDE NEL DESERTO DI MAON._
Davide... discese su una roccia e dimorò nel deserto di Maon. Tell
Ma'in, il poggio su cui era situata l'anti... [ Continua a leggere ]
_E SAUL ANDÒ DA QUESTA PARTE DEL MONTE, E DAVIDE EI SUOI UOMINI DA
QUELLA PARTE DEL MONTE; E DAVIDE SI AFFRETTÒ A FUGGIRE PER PAURA DI
SAUL; POICHÉ SAUL E I SUOI UOMINI CIRCONDARONO DAVIDE E I SUOI UOMINI
TUTT'INTORNO PER PRENDERLI._
Saul andò da questa parte del monte, Davide e i suoi uomini da qu... [ Continua a leggere ]
_MA UN MESSAGGERO VENNE A SAUL, DICENDO: PRESTO, E VIENI; POICHÉ I
FILISTEI HANNO INVASO IL PAESE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ SAUL TORNÒ DALL'INSEGUIRE DAVIDE E ANDÒ CONTRO I FILISTEI;
PERCIÒ CHIAMARONO QUEL LUOGO SELA-HAMMAH-LEKOTH. _ PERCIÒ CHIAMARONO
QUEL LUOGO SELA-HAMMAHLEKOTH х_ CELA`-HA-MACHLªQOWT_ ( H5555 ),
roccia delle fughe (Gesenius). La Settanta la rende Petra hee
meristheisa, la roccia divisa; probabi... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE SALÌ DI LÀ E DIMORÒ IN FORTEZZE A ENGEDI._
David ... dimorò in fortezze a En-gedi, [Settanta, en tois stenois
Engaddi] - nello stretto, le aspre scogliere di En-gedi; cioè 'la
sorgente delle capre selvatiche o delle gazzelle:' nome datole dal
vasto numero di stambecchi, o camosci siriaci,... [ Continua a leggere ]