_E DAVIDE DISSE IN CUOR SUO: ORA UN GIORNO PERIRÒ PER MANO DI SAUL:
NON C'È NIENTE DI MEGLIO PER ME CHE FUGGIRE RAPIDAMENTE NEL PAESE DEI
FILISTEI; E SAUL SI DISPERA DI ME, PER CERCARMI PIÙ IN QUALSIASI
COSTA D'ISRAELE: COSÌ IO SCAMPERÒ DALLA SUA MANO._
Non c'è niente di meglio per me che fuggire ra... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE SI ALZÒ E PASSÒ CON I SEICENTO UOMINI CHE ERANO CON LUI AD
ACHIS, FIGLIO DI MAOCH, RE DI GAT._
Achis, figlio di Maoch, re di Gat. La particolare descrizione della
famiglia di questo re crea la presunzione che fosse un re diverso dal
sovrano regnante durante la prima visita di Davide a Gat... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE DIMORÒ CON ACHIS A GAT, LUI E I SUOI UOMINI, CIASCUNO CON
LA SUA FAMIGLIA, ANCHE DAVIDE CON LE SUE DUE MOGLI, AHINOAM LA
IZREELITA E ABIGAIL LA CARMELITANA, MOGLIE DI NABAL._
David abitava... lui ei suoi uomini. Ora si trovava in circostanze
molto diverse da quelle del suo primo arrivo ne... [ Continua a leggere ]
_E FU DETTO A SAUL CHE DAVIDE ERA FUGGITO A GAT: E NON LO CERCAVA
PIÙ._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE DISSE AD ACHIS: SE ORA HO TROVATO GRAZIA AI TUOI OCCHI, MI
DIANO UN POSTO IN QUALCHE CITTÀ DELLA CAMPAGNA, AFFINCHÉ IO POSSA
ABITARVI; PERCHÉ PERCHÉ IL TUO SERVO DOVREBBE ABITARE CON TE NELLA
CITTÀ REALE?_
Lascia che mi diano un posto in qualche città di campagna. Era una
disposizione pru... [ Continua a leggere ]
_ALLORA ACHIS GLI DIEDE IN QUEL GIORNO ZIKLAG; PERTANTO ZIKLAG
APPARTIENE AI RE DI GIUDA FINO AD OGGI._
Ziclag. Sebbene originariamente assegnata a Giuda ( Giosuè 15:31 ), e
successivamente a Simeone ( Giosuè 19:5 : cfr 1 Cronache 4:30 ),
questa città non era mai stata posseduta dagli Israeliti. Ap... [ Continua a leggere ]
_E IL TEMPO CHE DAVIDE DIMORÒ NEL PAESE DEI FILISTEI FU UN ANNO
INTERO E QUATTRO MESI._
E il tempo che Davide soggiornò nel paese dei Filistei, х _SADEH_ (
H7704 )] - campo dei Filistei, così chiamato per la sua bellezza e
produttività (cfr Giudici 15:5 : vedi 'Ricerche bibliche' di
Robinson,
io.,... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE E I SUOI UOMINI SALIRONO E INVASERO I GHESURITI, I GHEZREI E
GLI AMALECITI; POICHÉ QUELLE NAZIONI ERANO ANTICAMENTE GLI ABITANTI
DEL PAESE, COME TU VAI A SUR, FINO AL PAESE D'EGITTO._
Davide ... salì, e invase i Ghesuriti (vedi Giosuè 13:2 ), ei
Gezerei - o i Gerizi (Gesenius: Giosuè 12:1... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE PERCOSSE IL PAESE E NON LASCIÒ IN VITA NÉ UOMO NÉ DONNA,
E PRESE LE PECORE, I BUOI, GLI ASINI, I CAMMELLI E LE VESTI, E TORNÒ
E VENNE DA ACHIS._
Davide percosse il paese e non lasciò in vita né uomo né donna.
'Occupando l'altopiano (er-Kakhmah) che sovrasta la pianura filistea a
ovest, e... [ Continua a leggere ]
_E ACHIS DISSE: DOVE HAI FATTO UNA STRADA FINO AD OGGI? E DAVIDE
DISSE: CONTRO IL MEZZOGIORNO DI GIUDA, E CONTRO IL MEZZOGIORNO DEI
JERAHMEELITI, E CONTRO IL MEZZOGIORNO DEI KENEI._
Achis disse: Dove hai fatto una strada oggi? х _'EE_ ( H335 )
_PªSHATTEM_ ( H6584 )] - Dove vi siete dispersi oggi? C... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE NON SALVÒ IN VITA NÉ UOMO NÉ DONNA, PER PORTARE LA
NOTIZIA A GAT, DICENDO: PER TIMORE CHE CI DICANO, DICENDO: COSÌ HA
FATTO DAVIDE, E COSÌ SARÀ LA SUA CONDOTTA PER TUTTO IL TEMPO CHE
ABITERÀ NEL PAESE DEI FILISTEI._
David non salvò in vita né uomo né donna, [la Settanta ha reso
correttame... [ Continua a leggere ]
_E ACHIS CREDETTE A DAVIDE, DICENDO: EGLI HA FATTO ABORRIRE IL SUO
POPOLO ISRAELE; PERCIÒ SARÀ MIO SERVO PER SEMPRE._
Achis credette a Davide. Achis fu ingannato dal racconto e riteneva
che, poiché un così grande oltraggio contro i suoi connazionali
avrebbe allontanato tutto Israele da Davide, pote... [ Continua a leggere ]