1 Timoteo 1:14

E la grazia di nostro Signore è stata sovrabbondata dalla fede e dall'amore che è in Cristo Gesù.

E, х De ( G1161 )] - 'Ma.' Non solo mi è stata mostrata misericordia, ma, ecc.

La grazia - per la quale 'ho avuto pietà' ( 1 Timoteo 1:13 ).

Era molto abbondante , х huperepleonasen ( G5250 )] - 'sovrabbondato.' Dove abbondò il peccato, sovrabbondò la grazia ( Romani 5:20 )

Con (accompagnato da) fede - in contrasto con "incredulità" ( 1 Timoteo 1:13 ).

Amore - in contrasto con la sua crudeltà verso i credenti, come "un bestemmiatore ... persecutore e offensivo".

Che è in Cristo - come suo elemento e sua fonte, da cui fluisce a noi.