Commento critico ed esplicativo
1 Timoteo 2:14
E Adamo non fu ingannato, ma la donna che fu ingannata era nella trasgressione.
Adamo non fu ingannato - direttamente, come lo fu Eva dal serpente, ma fu persuaso da sua moglie ( Genesi 3:17 ): indirettamente ingannato. Contrasto Genesi 3:13 . Eva dice: "Il serpente mi ha sedotto". Essendo facilmente ingannata, facilmente inganna ( 2 Corinzi 11:3 ).
Ultima nell'essere, fu la prima nel peccato. Il serpente sottile sapeva di essere "il vaso più debole". L'ha quindi tentata. Cedette alle tentazioni dei sensi e agli inganni di Satana; lui, all'amore coniugale. Quindi, nell'ordine della sentenza di Dio, il serpente, il primo offensore, sta al primo posto; la donna, che fu ingannata, poi; l'uomo, persuaso dalla moglie, per ultimo ( Genesi 3:14 ).
In Romani 5:12 Adamo è rappresentato come il primo trasgressore; ma là Adamo (inclusa Eva) è considerato il capo della razza peccatrice. In Genesi 3:16 la "sottomissione" della donna ( 1 Timoteo 2:11 ) è rappresentata come la conseguenza del suo "essere ingannata". Così
C. Ma 'Aleph (') A Delta G lesse il composto х exapateetheisa ( G1818 ) per il semplice apateetheisa], 'essendo stato completamente ingannato.' Satana è riuscito a ingannarla.
Era nella trasgressione , х en ( G1722 ) parabasei ( G3847 ) gegonen ( G1096 )] - 'è venuto per essere (è stato coinvolto) nella trasgressione;' letteralmente, 'andare oltre' il precetto positivo ( Romani 4:15 ).