Commento critico ed esplicativo
1 Timoteo 3:1
Questo è un vero detto: Se un uomo desidera l'ufficio di vescovo, desidera un'opera buona.
'Fedele è il detto.' Una necessaria prefazione; poiché l'ufficio di vescovo ai tempi di Paolo, assistito con difficoltà e spesso persecuzione, non sembrerebbe al mondo un'opera desiderabile e "buona".
Desiderio , х oregetai ( G3713 )] - 'allungarsi in avanti per afferrare;' cerca dopo; greco distinto da ' desireth ' х epithumei ( G1937 )]. Ciò che si fa volontariamente è più stimata di quello che fa quando gli viene chiesto ( 1 Corinzi 16:15 ): assolutamente distinto da ambizione per l'ufficio ( Giacomo 3:1 ).
Vescovo - sorvegliante: ancora identico a "presbitero" ( Atti degli Apostoli 20:17 ; Atti degli Apostoli 20:28 ; Tito 1:5 ).
Originariamente sorveglianti inviati dallo stato ateniese per sottomettere le città. Come il termine "vescovo" deriva dai greci, così "presbitero" dagli ebrei [Hazaqªniym] ( Numeri 2:25 ).
Buona [ Kalou ( G2570 )] onorevole] lavoro. Solo gli uomini buoni devono essere affidati a un buon lavoro. Non l'onore, ma l'opera, è però il primo posto ( Atti degli Apostoli 15:38 ; Filippesi 2:30 : cfr. 2 Timoteo 4:5 ). Colui che aspira all'ufficio deve ricordare le elevate qualifiche necessarie per il suo assolvimento.