_VOLESSE DIO CHE POTESTE SOPPORTARE UN PO' CON ME LA MIA FOLLIA: E
DAVVERO SOPPORTARMI._
Volesse Dio - greco, 'lo vorrei'.
ABBIATE PAZIENZA - non posso chiedere irragionevolmente di essere
sopportato: non così i falsi apostoli. ( 2 Corinzi 11:4 ; 2 Corinzi
11:20 ).
MIO. Quindi 'Aleph (') G fg, Vu... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ IO SONO GELOSO DI TE CON UNA GELOSIA DIVINA: POICHÉ TI HO
SPOSATO CON UN SOLO MARITO, PER PRESENTARTI COME UNA VERGINE CASTA A
CRISTO._
Perché sono geloso. La giustificazione delle sue lodi, la sua zelante
cura che non cadano da Cristo, al quale egli, come «l'amico dello
sposo» ( Giovanni 3... [ Continua a leggere ]
_MA TEMO CHE, IN ALCUN MODO, COME IL SERPENTE HA INGANNATO EVA CON LA
SUA SOTTIGLIEZZA, COSÌ LE VOSTRE MENTI DOVREBBERO ESSERE CORROTTE
DALLA SEMPLICITÀ CHE È IN CRISTO._
Temo ( 2 Corinzi 12:20 ) - non incoerente con l'amore. Temeva il loro
carattere arrendevole.
SOTTIGLIEZZA - il nemico della "se... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ SE COLUI CHE VIENE PREDICA UN ALTRO GESÙ, CHE NOI NON
ABBIAMO PREDICATO, O SE RICEVETE UN ALTRO SPIRITO, CHE NON AVETE
RICEVUTO, O UN ALTRO VANGELO, CHE NON AVETE ACCETTATO, POTETE
BENISSIMO SOPPORTARLO._
Se... - se fosse possibile, allora potreste sopportarli (vedi nota, 2
Corinzi 11:1 ).... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ SUPPONGO DI NON ESSERE STATO UN BRICIOLO DIETRO AGLI APOSTOLI
PIÙ IMPORTANTI._
Perché - il mio elaim è superiore a quello dei falsi maestri. "Per",
ecc. Quindi 'Aleph (') Delta G fg, Vulgata. Ma B legge "Ma".
SUPPONGO - secondo me х _LOGIZOMAI_ ( G3049 )].
NON ERO - greco, "che non sono s... [ Continua a leggere ]
_MA SEBBENE IO SIA ROZZO NEL PARLARE, MA NON NELLA CONOSCENZA; MA
SIAMO STATI COMPLETAMENTE MANIFESTATI TRA VOI IN TUTTE LE COSE._
Rude, х _IDIOOTEES_ ( G2399 )] - 'un uomo comune:' 'un laico;' non
retoricamente addestrato. 1 Corinzi 2:1 ; 1 Corinzi 2:13 ; 2 Corinzi
10:10 , mostra che le sue parole... [ Continua a leggere ]
_HO COMMESSO UN'OFFESA ABBASSANDOMI PER ESSERE ESALTATI, PERCHÉ VI HO
ANNUNZIATO LIBERAMENTE IL VANGELO DI DIO?_
Ho - letteralmente, 'O l'ho fatto?' "O farai obiezione che ti ho
predicato gratuitamente?" Lascia che il loro buonsenso risponda che
questa, lungi dall'essere un'obiezione, era in lui un... [ Continua a leggere ]
_HO DERUBATO ALTRE CHIESE, PRENDENDO DA LORO IL SALARIO, PER RENDERTI
SERVIZIO._
Ho derubato, cioè preso da loro, per risparmiarti il costo del
mio mantenimento mentre ti predicavo, ad esempio la chiesa di
Filippesi 4:15 ( Filippesi 4:15 ).
SALARI "sovvenzione" SALARI - "sovvenzione".
PER RENDER... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO ERO PRESENTE CON TE E VOLEVO, NON ERO IMPUTABILE A NESSUNO;
POICHÉ CIÒ CHE MI MANCAVA I FRATELLI CHE VENIVANO DALLA MACEDONIA
HANNO PROVVEDUTO; E IN OGNI COSA MI SONO GUARDATO DALL'ESSERE GRAVOSO
PER TE, E COSÌ FARÒ MI TENGO._
E voleva - "sebbene nel bisogno".
ADDEBITABILE , х _KATENARKE... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ LA VERITÀ DI CRISTO È IN ME, NESSUNO POTRÀ IMPEDIRMI DI
VANTARMI NELLE REGIONI DELL'ACAIA._
Greco, 'C'è (la) verità di Cristo in me,' ecc. ( Romani 9:1 ).
NESSUN UOMO MI FERMERÀ DI , _OU_ ( G3756 ) _FRAGEESETAI_ ( G5420 )] -
'questo vanto non sarà chiuso (gli si chiuderà la bocca) riguardo... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ? PERCHÉ NON TI AMO? DIO LO SA._
L'amore è spesso offeso dal fatto che i suoi favori non vengano
accettati, come se l'altra parte non volesse essere obbligata verso
l'offerente.... [ Continua a leggere ]
_MA CIÒ CHE FACCIO, LO FARÒ, PER TOGLIERE L'OCCASIONE A COLORO CHE
DESIDERANO L'OCCASIONE; IN CUI SI GLORIANO, SI TROVINO COME NOI._
Lo farò - continuerò a rifiutare l'aiuto.
OCCASIONE , х _TEEN_ ( G3588 ) _AFORMEEN_ ( G874 )] - 'la maniglia',
vale a dire, di travisare le mie motivazioni, che sare... [ Continua a leggere ]
_TALI SONO INFATTI I FALSI APOSTOLI, I LAVORATORI DISONESTI, CHE SI
TRASFORMANO NEGLI APOSTOLI DI CRISTO._
Per. Motivo per cui ha bisogno di tagliare "l'occasione" dai suoi
detrattori.
FALSI APOSTOLI. Quei "troppi apostoli" (nota, 2 Corinzi 11:5 ) non
sono affatto apostoli.
LAVORATORI DISONESTI -... [ Continua a leggere ]
_E NESSUNA MERAVIGLIA; POICHÉ SATANA STESSO SI TRASFORMA IN UN ANGELO
DI LUCE._
Si trasforma, anzi «trasforma se stesso» (cfr Giobbe 1:6 );
abitualmente: la prima occasione fu nel tentare Eva. Così nel tentare
Gesù. "Se stesso" è enfatico: se il loro padrone stesso, il
"principe delle tenebre", il... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ NON È GRAN COSA SE ANCHE I SUOI MINISTRI SI TRASFORMANO IN
MINISTRI DI GIUSTIZIA; LA CUI FINE SARÀ SECONDO LE LORO OPERE._
Nessuna grande cosa - nessuna questione difficile.
GIUSTIZIA - rispondere alla "luce" ( 2 Corinzi 11:14 ); la
manifestazione con cui Dio si rivela in Cristo ( Matteo 6... [ Continua a leggere ]
_DICO ANCORA: NESSUNO MI CONSIDERI SCIOCCO; ALTRIMENTI, ACCOGLIMI PURE
COME UNO STOLTO, PER POTERMI VANTARE UN PO' DI ME STESSO._
Dico ancora - ancora, ripreso da 2 Corinzi 11:1 , le scuse per il suo
vanto.
IN CASO CONTRARIO , ma se mi considererai uno sciocco.
EPPURE COME UNO SCIOCCO - "eppure co... [ Continua a leggere ]
_QUELLO CHE DICO, LO DICO NON SECONDO IL SIGNORE, MA COME STOLTAMENTE,
IN QUESTA FIDUCIA DI VANTO._
Non dopo il Signore. Per guida ispirata egli esclude questo "glorioso"
dall'autorevolezza ispirata che appartiene a tutto il resto che ha
scritto: anche questo vanto, sebbene in sé indesiderabile ( L... [ Continua a leggere ]
_VEDENDO CHE MOLTI SI GLORIANO SECONDO LA CARNE, ANCH'IO MI
GLORIERÒ._
Molti, compresi i "falsi insegnanti".
DOPO LA CARNE - come si vantano gli uomini carnali; vale a dire, di
vantaggi esterni, la loro nascita, azioni, ecc. (cfr 2 Corinzi 11:22
), in contrasto con "dopo il Signore" ( 2 Corinzi 11... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ SOFFRITE VOLENTIERI GLI STOLTI, VEDENDO CHE VOI STESSI SIETE
SAGGI _ _PERCHÉ VOI SOFFRITE VOLENTIERI GLI STOLTI, VEDENDO CHE VOI
STESSI SIETE SAGGI._
Volentieri - volentieri. Ironia. È un segno del saggio sopportare gli
stolti. Un motivo per cui dovrebbero "sopportare" (lo stesso greco, 2
Co... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ SOFFRITE, SE UN UOMO VI RIDUCE IN SCHIAVITÙ, SE UN UOMO VI
DIVORA, SE UN UOMO VI PRENDE, SE UN UOMO SI ESALTA, SE UN UOMO VI
COLPISCE IN FACCIA._
Perché - potete benissimo "sopportare" gli sciocchi; poiché anche
voi "sopportate" gli oppressori. "Abbi pazienza con loro."
SE UN UOMO - come f... [ Continua a leggere ]
_PARLO DI RIMPROVERO, COME SE FOSSIMO STATI DEBOLI. MA DOVUNQUE
QUALCUNO È AUDACE, (PARLO STOLTAMENTE), ANCH'IO SONO AUDACE._
Per quanto riguarda il rimprovero, piuttosto "per auto-denigrazione".
Io parlo come se l'accusa fosse vera, che х _LEGOO_ ( G3004 ) _HOOS_
( G5613 ) _HOTI_ ( G3754 )] WE 'er... [ Continua a leggere ]
_SONO EBREI? ANCH'IO. SONO ISRAELITI? ANCH'IO. SONO LA PROGENIE DI
ABRAMO? ANCHE IO._
Ebrei... Israeliti... la progenie di Abramo. Un climax, - "Ebrei" che
si riferiscono alla lingua e alla nazionalità; "israeliti", alla
teocrazia e alla discendenza da Israele, il "principe che prevalse con
Dio" ... [ Continua a leggere ]
_SONO MINISTRI DI CRISTO? (PARLO DA SCIOCCO) IO SONO DI PIÙ; NELLE
FATICHE PIÙ ABBONDANTI, NELLE LITI SOPRA MISURA, NELLE CARCERI PIÙ
FREQUENTI, NELLE MORTI SPESSO._
(parlo da sciocco) х _PARAFRONOON_ ( G3912 )] - 'Parlo come fuori di
me:' matto, non semplicemente "da sciocco".
LO SONO DI PIÙ , cio... [ Continua a leggere ]
_DEI GIUDEI CINQUE VOLTE HO RICEVUTO QUARANTA PERCOSSE TRANNE UNA._
Deuteronomio 25:3 stabilì che non fossero inflitte più di quaranta
percosse. Per evitare di superare questo numero, ne diedero uno in
meno: tredici colpi con una frustata acuta. Questo è uno di quei
piccoli accordi con l'uso ebraic... [ Continua a leggere ]
_TRE VOLTE SONO STATO BATTUTO CON LE VERGHE, UNA VOLTA SONO STATO
LAPIDATO, TRE VOLTE HO FATTO NAUFRAGIO, UNA NOTTE E UN GIORNO SONO
STATO NELL'ABISSO;_
Il pestaggio da parte dei magistrati romani a Filippi ( Atti degli
Apostoli 16:23 ) è l'unico registrato negli Atti, che non fornisce
una biografi... [ Continua a leggere ]
_NEI VIAGGI FREQUENTI, NEI PERICOLI DELLE ACQUE, NEI PERICOLI DEI
BRIGANTI, NEI PERICOLI DEI MIEI CONNAZIONALI, NEI PERICOLI DEI PAGANI,
NEI PERICOLI DELLA CITTÀ, NEI PERICOLI NEL DESERTO, NEI PERICOLI DEL
MARE, NEI PERICOLI TRA FALSI FRATELLI ;_
In - piuttosto 'Da:' connesso con 2 Corinzi 11:23 ,... [ Continua a leggere ]
_NELLA STANCHEZZA E NEL DOLORE, NELLE VEGLIE SPESSO, NELLA FAME E
NELLA SETE, NEI DIGIUNI FREQUENTI, NEL FREDDO E NELLA NUDITÀ._
Digiuni - volontari, per accendere le devozioni ( Atti degli Apostoli
13:2 ; Atti degli Apostoli 14:23 ; 1 Corinzi 9:27 ); perché si
distinguono da "fame e sete" che eran... [ Continua a leggere ]
_ACCANTO A QUELLE COSE CHE SONO FUORI, A CIÒ CHE MI CAPITA OGNI
GIORNO, LA CURA DI TUTTE LE CHIESE._
Senza. 'Accanto' alle prove esteriori, c'è «quello che mi viene
addosso [letteralmente, l'impetuosa corsa a me degli affari;
episustasi: così fg, Vulgata, una folla che si leva ripetutamente
contro... [ Continua a leggere ]
_CHI È DEBOLE, E IO NON SONO DEBOLE? CHI È OFFESO, E IO NON BRUCIO?_
Io non sono debole - in condiscendente simpatia per i deboli ( 1
Corinzi 9:22 ). 'La cura genera simpatia, che fa sì che il ministro
entri personalmente nei sentimenti di tutto il suo popolo, come se
fosse al loro posto' (Calvin).... [ Continua a leggere ]
_SE DEVO AVER BISOGNO DI GLORIA, MI GLORIERÒ DELLE COSE CHE
RIGUARDANO LE MIE INFERMITÀ._
Gloria di... infermità. Un contrasto impressionante! Gloria in non
potere, ricchezza, eloquenza, ma ciò che gli altri considerano
vergogna, vale a dire, infermità; per esempio, la sua umiliante fuga
in una ces... [ Continua a leggere ]
_IL DIO E PADRE DEL NOSTRO SIGNORE GESÙ CRISTO, CHE È BENEDETTO PER
SEMPRE, SA CHE NON MENTO._
Questa solenne riserbo si riferisce a ciò che precede, e anche a ciò
che segue, compresa la rivelazione, 2 Corinzi 12:1 , che è in bel
contrasto con le precedenti infermità. La persecuzione a Damasco fu
l... [ Continua a leggere ]
_A DAMASCO IL GOVERNATORE DEL RE ARETA TENNE LA CITTÀ DEI DAMASCENI
CON UNA GUARNIGIONE, DESIDEROSO DI CATTURARMI:_
Governatore - Greco, 'Etnarca'-un comandante al quale i governanti
pagani davano autorità sui numerosi ebrei nelle grandi città. In
questo caso era sotto Areta, re d'Arabia. Damasco e... [ Continua a leggere ]