2 Corinzi 6:17

Perciò uscite di mezzo a loro e separatevene, dice il Signore, e non toccate cosa impura; e ti riceverò,

Da Isaia 52:11 . Paolo, in quanto ispirato, dà delle variazioni sanzionate dallo Spirito Santo.

Siate separati - "separatevi" ( Osea 4:17 ).

Non toccare la (piuttosto, qualsiasi) cosa impura ( 2 Corinzi 7:1 ; Michea 2:10 ). Toccare è più inquinante, in quanto implica partecipazione, che vedere.

Ti riceverò - 'a me stesso' х eisdexomai ( G1523 )], come persone prima all'aperto , ma ora ammesse all'interno ( 2 Corinzi 5:1 ). Oppure, come persone prima tra il nemico, ma ora ricevute tra il popolo del Signore. Con questo accordo, "uscite di mezzo a loro" - cioè, a me.

Così Ezechiele 20:41 ; Sofonia 3:19 . In Isaia 52:12 , letteralmente, il Signore ti radunerà, come un generale che porta la retroguardia del suo esercito, non permettendo che si perda un solo ritardatario (cfr.

nota lì; Giovanni 18:9 ). "Il contatto dei credenti con il mondo dovrebbe assomigliare a quello degli angeli, i quali, inviati dal cielo, svolgono il loro incarico con la massima sollecitudine, e con gioia tornano a casa alla presenza di Dio" ( 1 Corinzi 5:9 ; 1 Corinzi 7:31 ).