2 Corinzi 7:14

Se infatti mi sono vantato con lui di te, non me ne vergogno; ma come vi abbiamo detto ogni cosa in verità, così anche il nostro vanto, che mi sono fatto davanti a Tito, si trova in verità.

Qualsiasi cosa - cioè, affatto.

Non mi vergogno - " vergognoso ", cioè, apprendendo da Tito che non ti rendevi conto dell'alto carattere che ho dato di te.

Come ... tutte le cose ... in verità, così anche il nostro vanto ... è trovato una verità - come era vero il nostro parlare a te in generale ( 2 Corinzi 1:18 ), così il nostro vanto particolare davanti a Tito riguardo a te è ora, dalla sua segnalazione, si è rivelata vera (cfr 2 Corinzi 9:2 ).

B recita espressamente, 'riguardo a te:' questo è il senso anche se il "nostro" х heemoon ( G2257 ) per humoon ( G5216 )] va letto come 'Aleph (') Delta G fg, Vulgata. Come posso vantarmi di non averti deluso in tutte le cose che ho detto come predicatore, così tu non hai deluso le aspettative che mi vantavo di avere riguardo a te.