Commento critico ed esplicativo
2 Cronache 23:13
Ed ella guardò, ed ecco, il re stava alla sua colonna all'ingresso, e i principi e le trombe presso il re: e tutto il popolo del paese si rallegrava, e suonava con le trombe, anche i cantori con strumenti di musicak , e come insegnato a cantare lode. Allora Atalia si stracciò le vesti e disse: Tradimento, tradimento.
Ecco, il re stava alla sua colonna all'ingresso. La colonna del re era nel cortile del popolo, di fronte a quello dei sacerdoti. Il giovane re, vestito con le insegne reali, era stato portato fuori dall'interno, per ergersi nel cortile esterno, alla vista del pubblico. Alcuni pensano che si trovasse sul patibolo di Salomone, eretto accanto al pilastro.