Commento critico ed esplicativo
2 Cronache 3:4
E il portico che era di fronte alla casa, la sua lunghezza era, secondo la larghezza della casa, di venti cubiti, e l'altezza era di centoventi; e lo rivestì all'interno d'oro puro.
Il portico. La larghezza della casa, la cui lunghezza andava da est a ovest, è qui data come misura della lunghezza della piazza. Il portico sarebbe quindi lungo da 30 a 35 piedi e largo da 15 a 17 piedi e mezzo.
L'altezza era di centoventi cubiti. Questo, prendendo il cubito a 18 pollici, sarebbe 180 piedi; a 21 pollici, 210 piedi; in modo che il portico si elevasse sotto forma di una torre, o due torri piramidali, la cui altezza unita era di 120 cubiti, e ciascuna di esse alta circa 90 o 105 piedi (Stieglitz). Questo portico sarebbe quindi come il propileo o la porta del palazzo di Khorsabad, o del tempio di Edfou; ma l'altezza, secondo questo, era di 120 cubiti, il che sembrerebbe un errore insinuato nel testo, sebbene Giuseppe Flavio dia le stesse dimensioni, aggiungendo un piano o una struttura superiore (Ninive e Babilonia di Layard, p. 642).