Commento critico ed esplicativo
2 Cronache 8:18
E Huram lo mandò per mano dei suoi servi navi, e servi che avevano conoscenza del mare; andarono con i servi di Salomone a Ofir, presero di là quattrocentocinquanta talenti d'oro e li portarono al re Salomone.
Huram gli ha mandato... navi. O gli mandava marinai, abili marinai, via terra; o, prendendo la parola "inviato" in un senso più ampio, gli ha fornito, cioè gli ha costruito navi, cioè nei moli di Eloth (cfr 1 Re 9:26 ). Questa marina di Salomone era presidiata da Tiri, perché Salomone non aveva marinai in grado di effettuare spedizioni lontane. I pescatori ebrei, le cui barche solcavano il mare di Tiberiade, o costeggiavano le rive del Mediterraneo, non erano all'altezza della conduzione di grandi navi cariche di carichi preziosi durante lunghi viaggi e attraverso l'ampio e poco frequentato oceano.
Quattrocentocinquanta talenti d'oro - (cfr 1 Re 9:28 ). Il testo di uno di questi brani è corrotto.