Commento critico ed esplicativo
2 Re 1:4
Ora dunque così dice l'Eterno: Non scenderai dal letto sul quale sei salito, ma certamente morirai. Ed Elia partì.
Non scenderai da quel letto. Quando fu sollevato, era stato probabilmente adagiato sul divano, una struttura rialzata larga circa tre piedi, che si estendeva lungo i lati di una stanza, coperta di cuscini e materassi, che fungeva insomma da divano di giorno e da letto notte, e salì per gradini. ( Genesi 49:4 ; Salmi 132:3 : cfr. 2 Re 20:2 ; anche 1 Re 20:4 ).
Elia partì - alla sua dimora ordinaria, che era allora al monte Carmelo ( 2 Re 2:25 ; 2 Re 1 17:42).