_NELL'ANNO TERZO DI OSEA, FIGLIO DI ELAH, RE D'ISRAELE, COMINCIÒ A
REGNARE EZECHIA, FIGLIO DI ACAZ, RE DI GIUDA._
Ezechia, х _CHIZQIYAAH_ ( H2396 ) (vedi 2 Re 18:9 ), e
Yªchizqiyaahuw, Jehezekiah (vedi variazioni simili di altri nomi
propri: cfr. Geremia 22:24 ; Geremia 37:1 con Geremia 24:1 ; Gere... [ Continua a leggere ]
_AVEVA VENTICINQUE ANNI QUANDO COMINCIÒ A REGNARE; E REGNÒ VENTINOVE
ANNI A GERUSALEMME. ANCHE IL NOME DI SUA MADRE ERA ABI, FIGLIA DI
ZACCARIA._
Venticinque anni. Secondo questa affermazione (cfr 2 Re 16:2 ), deve
essere nato quando suo padre Acaz non aveva più di undici anni. La
paternità in un'et... [ Continua a leggere ]
_E FECE CIÒ CHE È GIUSTO AGLI OCCHI DELL'ETERNO, SECONDO TUTTO CIÒ
CHE FECE DAVIDE SUO PADRE. _ NESSUN COMMENTO JFB SU QUESTO VERSO.... [ Continua a leggere ]
_RIMOSSE GLI ALTI LUOGHI, SPEZZÒ LE IMMAGINI, E ABBATTÉ I BOSCHI, E
SPEZZÒ IL SERPENTE DI RAME CHE MOSÈ AVEVA FATTO; POICHÉ FINO A QUEI
GIORNI I FIGLI D'ISRAELE GLI BRUCIAVANO INCENSO; E LO CHIAMÒ
NEHUSHTAN._
Rimosse gli alti luoghi ..) - cioè, colonne o altari di pietra (
Deuteronomio 7:5 ; Deutero... [ Continua a leggere ]
_CONFIDÒ NEL SIGNORE DIO D'ISRAELE; COSÌ CHE DOPO DI LUI NESSUNO FU
COME LUI FRA TUTTI I RE DI GIUDA, NÉ ALCUNO CHE FU PRIMA DI LUI._
Confidava nel Signore Dio d'Israele - senza invocare l'aiuto o
acquistare il soccorso di ausiliari stranieri, come Asa ( 1 Re 15:18 )
e Acaz ( 2 Re 16:17 ; Isaia 7:1... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ SI È UNITO AL SIGNORE E NON SI È ALLONTANATO DAL SEGUIRLO,
MA HA OSSERVATO I SUOI COMANDAMENTI, CHE IL SIGNORE AVEVA DATO A
MOSÈ._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E IL SIGNORE ERA CON LUI; E PROSPERÒ DOVUNQUE USCISSE; E SI RIBELLÒ
CONTRO IL RE D'ASSIRIA, E NON LO SERVÌ._
Il Signore era con lui; e prosperò dovunque uscì. Dal regno
inglorioso di Acaz, Giuda aveva continuato a gemere sotto il giogo
assiro, quando, a seguito della riforma religiosa inaugurata d... [ Continua a leggere ]
_COLPÌ I FILISTEI FINO A GAZA E AI SUOI CONFINI, DALLA TORRE DELLE
SENTINELLE ALLA CITTÀ RECINTATA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE NELL'ANNO QUARTO DEL RE EZECHIA, CHE ERA IL SETTIMO
ANNO DI OSEA FIGLIO DI ELAH, RE D'ISRAELE, SALMANESER, RE D'ASSIRIA,
SALÌ CONTRO SAMARIA E L'ASSEDIÒ._
Salmaneser re d'Assiria salì contro Samaria e la assediò - (vedi le
note a 2 Re 17:6 ).... [ Continua a leggere ]
_E ALLA FINE DEI TRE ANNI LA PRESERO: ANCHE NEL SESTO ANNO DI EZECHIA,
CIOÈ IL NONO ANNO DI OSEA RE D'ISRAELE, SAMARIA FU PRESA._
Alla fine dei tre anni lo presero - non Ebrei 1:1 : e., Shalmaneser.
Il cambiamento di espressione è notevole, e può essere spiegato solo
dal fatto che Salmaneser, chiam... [ Continua a leggere ]
_E IL RE D'ASSIRIA TRASPORTÒ ISRAELE IN ASSIRIA, E LI COLLOCÒ A
HALAH E AD HABOR PRESSO IL FIUME DI GOZAN, E NELLE CITTÀ DEI MEDI:_
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_NELL'ANNO QUATTORDICESIMO DEL RE EZECHIA, SENNACHERIB, RE D'ASSIRIA,
SALÌ CONTRO TUTTE LE CITTÀ DI GIUDA FORTIFICATE E LE PRESE._
Nell'anno quattordicesimo del re Ezechia. I numeri, si pensa, sono
corrotti nell'attuale testo ebraico. Il Dr. Hinck ('Appendice
cronologica al suo articolo sui caratte... [ Continua a leggere ]
_ED EZECHIA, RE DI GIUDA, MANDÒ A LACHIS IL RE D'ASSIRIA, DICENDO: HO
OFFESO; RITORNA DA ME: CIÒ CHE MI METTI ADDOSSO LO PORTERÒ. E IL RE
D'ASSIRIA NOMINÒ A EZECHIA RE DI GIUDA TRECENTO TALENTI D'ARGENTO E
TRENTA TALENTI D'ORO._
Giuda mandò a... Lachis, dicendo... quello che mi metti addosso lo
por... [ Continua a leggere ]
_ED EZECHIA GLI DIEDE TUTTO L'ARGENTO CHE FU TROVATO NELLA CASA
DELL'ETERNO E NEI TESORI DELLA CASA DEL RE._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E IL RE D'ASSIRIA MANDÒ TARTAN E RABSARI E RABSACHE DA LACHIS AL RE
EZECHIA CON UN GRANDE ESERCITO CONTRO GERUSALEMME. E SALIRONO E
VENNERO A GERUSALEMME. E QUANDO FURONO SALITI, VENNERO E SI FERMARONO
PRESSO IL CONDOTTO DELLA PISCINA SUPERIORE, CHE È SULLA STRADA
MAESTRA DEL CAMPO DEI SAZIATORI._... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO EBBERO CHIAMATO IL RE, VENNERO LORO INCONTRO ELIAKIM, FIGLIO
DI HILKIAH, CHE ERA CAPO DELLA CASA, E SHEBNA LO SCRIBA, E JOAH,
FIGLIO DI ASAF, L'ARCHIVISTA._
Quando ebbero chiamato il re, Ezechia non si presentò di persona, ma
incaricò i suoi tre principali ministri di incontrare i deputat... [ Continua a leggere ]
_E RABSHAKEH DISSE LORO: PARLATE ORA AD EZECHIA: COSÌ DICE IL GRAN
RE, IL RE D'ASSIRIA: CHE FIDUCIA È QUESTA IN CUI CONFIDI?_
disse Rab-shakeh. Risulta da 2 Re 18:26 ; 2 Re 18:28 che quest'uomo
parlasse in lingua ebraica, per cui, oltre al tenore di alcune
osservazioni che ha fatto, diversi eminent... [ Continua a leggere ]
_TU DICI (MA SONO PAROLE VANE) HO CONSIGLIO E FORZA PER LA GUERRA. ORA
IN CHI CONFIDI, PER RIBELLARTI A ME?_
Tu dici (ma sono... parole vane), х _DªBAR_ ( H1697 ) _SªPAATAYIM_
( H8193 )] - ma è una parola di labbra, mero discorso labiale o
rhodomontade, un vuoto, sciocco spacconere, che nelle circo... [ Continua a leggere ]
_ORA, ECCO, TU CONFIDI NEL BASTONE DI QUESTA CANNA FERITA, ANCHE
NELL'EGITTO, SUL QUALE SE UN UOMO SI APPOGGIA, GLI ANDRÀ IN MANO E LO
TRAFIGGERÀ: COSÌ È IL FARAONE RE D'EGITTO PER TUTTI QUELLI CHE
CONFIDANO IN LUI._
Ora, ecco, tu confidi sul bastone di questa canna ammaccata, anche
sull'Egitto, х _... [ Continua a leggere ]
_MA SE MI DITE: CONFIDIAMO NELL'ETERNO, IL NOSTRO DIO, NON È COLUI A
CUI EZECHIA HA TOLTO GLI ALTI LUOGHI E GLI ALTARI E HA DETTO A GIUDA
EA GERUSALEMME: ADORERETE DAVANTI A QUESTO ALTARE A GERUSALEMME?_
Ma se mi dite: Confidiamo nel Signore nostro Dio. Nel primo il
discorso era rivolto a Ezechia,... [ Continua a leggere ]
_ORA DUNQUE, TI PREGO, PROMETTI AL MIO SIGNORE, IL RE D'ASSIRIA, E IO
TI CONSEGNERÒ DUEMILA CAVALLI, SE TU POTRAI DA PARTE TUA METTERCI DEI
CAVALIERI._
Ora dunque, ti prego, _PROMETTI_ , х _HIT`AAREB_ ( H6148 ), ha, tra
gli altri significati, quello di dare sicurezza, o pegno. Ma in
Hithpael, con _... [ Continua a leggere ]
_COME DISTOGLIERAI DUNQUE LA FACCIA DA UN CAPO DEI PIÙ PICCOLI
SERVITORI DEL MIO SIGNORE E CONFIDERAI NELL'EGITTO PER I CARRI E PER I
CAVALIERI?_
Come dunque distoglierai la faccia da un capitano del più piccolo dei
servi del mio padrone, х _PACHAT_ ( H6346 ) _'ACHAD_ ( H259 )] - un
ufficiale o sott... [ Continua a leggere ]
_SONO ORA SALITO SENZA L'ETERNO CONTRO QUESTO LUOGO PER DISTRUGGERLO?
IL SIGNORE MI HA DETTO: SALI CONTRO QUESTO PAESE E DISTRUGGILO._
Sono ora salito senza il Signore contro questo luogo per distruggerlo?
... Questa particolare osservazione costituisce il fondamento su cui
gli scrittori ebrei, seg... [ Continua a leggere ]
_ALLORA ELIAKIM, FIGLIO DI CHELKIA, SEBNA E JOAH DISSERO A RABSHAKEH:
PARLA, TI PREGO, AI TUOI SERVI IN LINGUA SIRA; POICHÉ LO
COMPRENDIAMO: E NON PARLARE CON NOI NELLA LINGUA DEI GIUDEI ALLE
ORECCHIE DELLE PERSONE CHE SONO SUL MURO._
Allora disse Eliakim ... Parla, ti prego, ai tuoi servi nella l... [ Continua a leggere ]
_MA RABSACHE DISSE LORO: IL MIO PADRONE MI HA MANDATO DAL TUO PADRONE
E DA TE PER DIRE QUESTE PAROLE? NON MI HA MANDATO DAGLI UOMINI CHE
SIEDONO SULLE MURA, PERCHÉ MANGINO IL LORO LETAME E BEVANO CON TE IL
LORO PISCIO?_
Ma Rab-Shakeh disse loro: Il mio padrone mi ha mandato dal tuo
padrone? ... Il... [ Continua a leggere ]
_ALLORA RABSHAKEH SI ALZÒ E GRIDÒ AD ALTA VOCE NELLA LINGUA DEI
GIUDEI, E PARLÒ, DICENDO: ASCOLTA LA PAROLA DEL GRAN RE, IL RE
D'ASSIRIA:_ NESSUN COMMENTO JFB SU QUESTI VERSETTI.... [ Continua a leggere ]
_EZECHIA NON TI FACCIA CONFIDARE NELL'ETERNO, DICENDO: L'ETERNO CI
LIBERERÀ, E QUESTA CITTÀ NON SARÀ DATA NELLE MANI DEL RE
D'ASSIRIA._
Né vi faccia confidare Ezechia nel Signore, dicendo... - (vedi le
note a 2 Cronache 32:3 , ecc.) Le misure adottate per fortificare
Gerusalemme furono successive a... [ Continua a leggere ]
_NON DATE ASCOLTO A EZECHIA: POICHÉ COSÌ DICE IL RE D'ASSIRIA: FATE
UN PATTO CON ME CON UN REGALO, E USCITE DA ME, POI MANGIATE CIASCUNO
DELLA SUA VIGNA E CIASCUNO DEL SUO FICO E BEVETE CIASCUNO LE ACQUE
DELLA SUA CISTERNA:_
Fai un accordo con me con un regalo х _`AASUW_ ( H6213 ) _'ITIY_ (
H8540 )... [ Continua a leggere ]
_FINCHÉ IO NON VENGA E TI PORTI VIA IN UNA TERRA COME LA TUA TERRA,
UNA TERRA DI GRANO E DI VINO, UNA TERRA DI PANE E DI VIGNE, UNA TERRA
DI OLIO D'OLIVA E DI MIELE, AFFINCHÉ TU VIVA E NON MUOIA: E NON DARE
ASCOLTO A EZECHIA, QUANDO TI PERSUADERÀ DICENDO: IL SIGNORE CI
LIBERERÀ._
Una terra come la t... [ Continua a leggere ]
_HA FORSE ALCUNO DEGLI DÈI DELLE NAZIONI LIBERATO TUTTO IL SUO PAESE
DALLE MANI DEL RE D'ASSIRIA?_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_DOVE SONO GLI DÈI DI HAMATH E DI ARPAD? DOVE SONO GLI DEI DI
SEFARVAIM, HENA E IVAH? HANNO LIBERATO SAMARIA DALLE MIE MANI?_
Dove sono gli dei di Hamath, х _CHªMAAT_ ( H2574 ); Settanta, Pou
estin ho Theos Aimath?] - ora Hamah, una grande città della Siria,
situata su entrambi i lati dell'Oronte, p... [ Continua a leggere ]
_CHI SONO TRA TUTTI GLI DÈI DEI PAESI CHE HANNO LIBERATO IL LORO
PAESE DALLE MIE MANI, AFFINCHÉ IL SIGNORE LIBERASSE GERUSALEMME DALLE
MIE MANI?_
Chi sono tra tutti gli dei... che hanno liberato il loro paese. Il
tono vanaglorioso e blasfemo del discorso di questo caiteff, che,
nella parte conclusi... [ Continua a leggere ]
_MA IL POPOLO TACQUE E NON GLI RISPOSE UNA PAROLA, PERCHÉ IL
COMANDAMENTO DEL RE DICEVA: NON RISPONDERGLI._
Ma la gente tacque, cioè la gente sui muri, a cui era rivolto il
discorso di Rab-shakeh.
E NON GLI RISPOSE UNA PAROLA , per paura che fossero stati trascinati
in un alterco, e si sarebbero p... [ Continua a leggere ]
_ALLORA ELIAKIM, FIGLIO DI HILKIAH, CHE ERA CAPO DELLA CASA, SEBNA LO
SCRIBA E JOAH, FIGLIO DI ASAF, L'ARCHIVISTA, VENNERO DA EZECHIA CON LE
VESTI STRACCIATE E GLI RIFERIRONO LE PAROLE DI RABSHAKEH._
Poi venne Eliakim... da Ezechia, con le vesti stracciate. La
lacerazione di una parte dell'indument... [ Continua a leggere ]