Commento critico ed esplicativo
2 Re 18:25
Sono ora salito senza l'Eterno contro questo luogo per distruggerlo? Il Signore mi ha detto: Sali contro questo paese e distruggilo.
Sono ora salito senza il Signore contro questo luogo per distruggerlo? ... Questa particolare osservazione costituisce il fondamento su cui gli scrittori ebrei, seguiti da Procopio, poggiano la loro congettura che Rab-shakeh fosse un israelita rinnegato, poiché sembra implicare che fosse a conoscenza delle predizioni di Isaia riguardo ai giudizi che Dio stava per infliggere agli Ebrei per mezzo degli Assiri.
Ma non ci sono prove certe della verità di questa ipotesi. Il linguaggio di Rab-shakeh avrebbe potuto essere solo spacconeria. Forse può essere stato incoraggiato da qualche falso profeta, che fingeva di avergli avuto una rivelazione su questo argomento; oppure avrebbe potuto dedurre dai successi che aveva avuto di essere mandato in missione di punizione giudiziaria presso gli ebrei.