Forse l'Eterno, il tuo DIO, ascolterà tutte le parole di Rabshakeh, che il re d'Assiria, suo signore, ha mandato ad insultare l'Iddio vivente; e riprenderò le parole che l'Eterno, il tuo DIO, ha udito; perciò innalza la tua preghiera per il resto che è rimasto.

Il Dio vivente - è un'espressione molto significativa, presa in connessione con le divinità insensate che Rab-shakeh si vantava di non essere in grado di resistere alle braccia vittoriose del suo padrone.

Pertanto - cioè, a causa della bestemmia di Rab-shakeh.

Alza la tua preghiera per il resto che è rimasto (ebraico, trovato) - cioè, per il popolo di Giuda, e specialmente per gli abitanti di Gerusalemme, messi in pericolo imminente, e che ora formano solo un piccolo residuo degli eletti popolo della terra che era stata data loro dal "patto", al quale, sebbene l'avessero infelicemente infranto, il re di Giuda ei suoi sudditi aderiscono fedelmente.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità