_ORA JEHORAM, FIGLIO DI ACAB, COMINCIÒ A REGNARE SU ISRAELE A SAMARIA, L'ANNO DICIOTTESIMO DI GIOSAFAT, RE DI GIUDA, E REGNÒ DODICI ANNI._ Jehoram ... in ... il diciottesimo anno di Giosafat - (cfr 1 Re 22:51 .) Per conciliare le affermazioni nei due brani, dobbiamo supporre che Acazia, avendo regn... [ Continua a leggere ]
_E FECE IL MALE AGLI OCCHI DELL'ETERNO; MA NON COME SUO PADRE E COME SUA MADRE, PERCHÉ RIMOSSE L'IMMAGINE DI BAAL CHE AVEVA FATTO SUO PADRE._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E MESHA, RE DI MOAB, ERA UN PASTORE E RESE AL RE D'ISRAELE CENTOMILA AGNELLI E CENTOMILA MONTONI CON LA LANA._ Mesha re di Moab era un pastore, х _NOQEED_ ( H5349 ), un pastore, un allevatore di pecore ( Amos 1:1 ). La Settanta conserva l'originale, Moosa basileus Mooab een Nookeed]. I suoi domini... [ Continua a leggere ]
_MA AVVENNE CHE, MORTO ACAB, IL RE DI MOAB SI RIBELLÒ AL RE D'ISRAELE._ Il re di Moab si ribellò. Questa è una ripetizione di 2 Re 1:1 , al fine di introdurre un resoconto della spedizione confederata per reprimere questa rivolta, che era stata autorizzata a continuare incontrollata durante il brev... [ Continua a leggere ]
_E IL RE JEHORAM USCÌ DA SAMARIA NELLO STESSO TEMPO, E FECE IL CENSIMENTO DI TUTTO ISRAELE._ Il re Jehoram ... enumerò tutto Israele - fece un prelievo dai suoi stessi sudditi, e allo stesso tempo cercò un'alleanza con Giosafat, che, come la prima volta con Acab, fu prontamente promessa ( 1 Re 22:4... [ Continua a leggere ]
_E ANDÒ E MANDÒ A GIOSAFAT, RE DI GIUDA, A DIRGLI: IL RE DI MOAB SI È RIBELLATO CONTRO DI ME: VUOI VENIRE CON ME A COMBATTERE CONTRO MOAB? ED EGLI DISSE: SALIRÒ: IO SONO COME TE, IL MIO POPOLO COME IL TUO POPOLO E I MIEI CAVALLI COME I TUOI CAVALLI._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E LUI DISSE: DA CHE PARTE DOBBIAMO SALIRE? ED EGLI RISPOSE: LA VIA PER IL DESERTO DI EDOM._ Da che parte andremo? ... attraverso il deserto di Edom. Questo era un percorso lungo e tortuoso, lungo l'ansa meridionale del Mar Morto. Giosafat, tuttavia, lo preferì, in parte perché la parte del territo... [ Continua a leggere ]
_COSÌ IL RE D'ISRAELE, IL RE DI GIUDA E IL RE DI EDOM ANDARONO A PRENDERE UNA BUSSOLA DI SETTE GIORNI DI VIAGGIO E NON C'ERA ACQUA PER L'ESERCITO E PER IL BESTIAME CHE LI SEGUIVA._ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_MA GIOSAFAT DISSE: NON C'È QUI UN PROFETA DELL'ETERNO, CHE POSSIAMO INTERROGARE L'ETERNO PER MEZZO DI LUI? E UNO DEI SERVI DEL RE D'ISRAELE RISPOSE E DISSE: ECCO ELISEO, FIGLIO DI SAFAT, CHE HA VERSATO ACQUA SULLE MANI DI ELIA._ Che versò acqua sulle mani di Elia - cioè, era suo servo - essendo qu... [ Continua a leggere ]
_E GIOSAFAT DISSE: LA PAROLA DELL'ETERNO È CON LUI. ALLORA IL RE D'ISRAELE, GIOSAFAT E IL RE DI EDOM SCESERO DA LUI._ Giosafat disse: La parola del Signore è con lui. La frase è usata qui come sinonimo di 'un vero ed eminente profeta', che ci rivelerà la volontà di Dio.... [ Continua a leggere ]
_ED ELISEO DISSE AL RE D'ISRAELE: CHE HO A CHE FARE CON TE? VAI DAI PROFETI DI TUO PADRE E DAI PROFETI DI TUA MADRE. E IL RE D'ISRAELE GLI DISSE: NO, PERCHÉ L'ETERNO HA CONVOCATO QUESTI TRE RE PER DARLI NELLE MANI DI MOAB._ Cosa ho a che fare con te... Volendo produrre un profondo spirito di umiltà... [ Continua a leggere ]
_ED ELISEO DISSE: «COM'È VERO CHE VIVE L'ETERNO DEGLI ESERCITI, DAVANTI AL QUALE STO IN PIEDI, SE NON AVESSI CONTEMPLATO LA PRESENZA DI GIOSAFAT, RE DI GIUDA, NON GUARDEREI VERSO DI TE NÉ TI VEDREI._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_MA ORA PORTAMI UN MENESTRELLO. E AVVENNE CHE, QUANDO IL MENESTRELLO SUONÒ, LA MANO DELL'ETERNO VENNE SU DI LUI._ Portami un menestrello. L'effetto della musica nel calmare la mente è molto considerato in Oriente; e sembra che gli antichi profeti, prima di intraprendere la loro opera, vi ricorresse... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI DISSE: COSÌ DICE L'ETERNO: FA' QUESTA VALLE PIENA DI FOSSATI._ Fai questa valle piena di fossati, х _`AASOH_ ( H6213 ) _HANACHAL_ ( H5158 ) _HAZEH_ ( H2088 ) _GEEBIYM_ ( H1356 ) _GEEBIYM_ ( H1356 )] - Crea in questo fossato ondulato, (cioè, molti serbatoi o cisterne), capace di trattenere... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ COSÌ DICE IL SIGNORE: NON VEDRETE IL VENTO, NÉ VEDRETE LA PIOGGIA; MA QUELLA VALLE SARÀ PIENA D'ACQUA, PERCHÉ POSSIATE BERE VOI, IL VOSTRO BESTIAME E LE VOSTRE BESTIE._ Non vedrai il vento. È comune in Oriente parlare di vedere il vento, da te nuvole di paglia, polvere o inviare, che sono s... [ Continua a leggere ]
_E QUESTA NON È CHE UNA COSA LEGGERA AGLI OCCHI DELL'ETERNO: EGLI METTERÀ NELLE TUE MANI ANCHE I MOABITI._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E COLPIRETE OGNI CITTÀ FORTIFICATA E OGNI CITTÀ SCELTA, E ABBATTERETE OGNI ALBERO BUONO, E TAPPATE TUTTI I POZZI D'ACQUA, E MARCERETE DI PIETRE OGNI BUON PEZZO DI TERRA._ Colpirete ogni città recintata... e abbatterete ogni albero buono, _TOWB_ ( H2896 ), albero buono, cioè prolifico]. La distruzi... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE AL MATTINO, QUANDO FU OFFERTA L'OBLAZIONE, ECCO, VENNE DELL'ACQUA PER LA VIA DI EDOM, E IL PAESE FU RIEMPITO D'ACQUA._ Quando veniva offerta l'offerta di carne, cioè al momento del sacrificio mattutino, accompagnata, senza dubbio, da solenni preghiere; e questi guidati, può essere, d... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO TUTTI I MOABITI UDIRONO CHE I RE ERANO SALITI PER COMBATTERE CONTRO DI LORO, RADUNARONO TUTTI QUELLI CHE ERANO IN GRADO DI INDOSSARE L'ARMATURA E SALIRE, E SI FERMARONO SUL CONFINE._ Raccolsero tutti coloro che erano in grado di indossare un'armatura х _MIKOL_ ( H3605 ) _CHOGEER_ ( H2296... [ Continua a leggere ]
_E SI LEVARONO LA MATTINA PRESTO, E IL SOLE BRILLÒ SULL'ACQUA, E I MOABITI VIDERO L'ACQUA DALL'ALTRA PARTE ROSSA COME IL SANGUE:_ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E ABBATTERONO LE CITTÀ, E SU OGNI BUON PEZZO DI TERRA GETTARONO OGNI UOMO LA SUA PIETRA, E LA RIEMPIRONO; E TURARONO TUTTI I POZZI D'ACQUA, E ABBATTERONO TUTTI GLI ALBERI BUONI: SOLO A KIRHARASETH LASCIARONO LE SUE PIETRE; TUTTAVIA I FROMBOLIERI LO FECERO E LO COLPIRONO._ In Kir-haraseth, х _BA-QIY... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO IL RE DI MOAB VIDE CHE LA BATTAGLIA ERA TROPPO DURA PER LUI, PRESE CON SÉ SETTECENTO UOMINI CHE TRASSERO LA SPADA, PER SFONDARE FINO AL RE DI EDOM; MA NON CI RIUSCIRONO._ Quando il re di Moab vide che la battaglia era troppo _ASPRA_ per lui, _CHAAZAQ_ ( H2388 ), forte, violento, ostinato]... [ Continua a leggere ]
_POI PRESE IL FIGLIO MAGGIORE, CHE AVREBBE DOVUTO REGNARE AL SUO POSTO, E LO OFFRÌ IN OLOCAUSTO SULLE MURA. E VI FU GRANDE INDIGNAZIONE CONTRO ISRAELE: ED ESSI SI ALLONTANARONO DA LUI E TORNARONO NEL LORO PAESE._ Poi prese il figlio maggiore, che avrebbe dovuto regnare al suo posto, e lo offrì in ol... [ Continua a leggere ]