2 Re 6:5

Ma come uno stava abbattendo una trave, la testa d'ascia cadde nell'acqua: ed egli gridò, e disse: Ahimè, maestro! perché è stato preso in prestito.

È stato preso in prestito - letteralmente, implorato. L'angoscia dello studioso nasceva dalla considerazione che la scure gli era stata prestata; e che a causa della sua povertà non poteva procurarsene un altro.