2 Re 8:11

Ed egli raddrizzò il suo volto con fermezza, finché ebbe vergogna: e l'uomo di Dio pianse.

Sistemò il suo volto con fermezza, х Waya`ªmeed ( H5975 ) 'et ( H853 ) paanaayw ( H6440 ) wayaasem ( H7760 ), e fissò il suo volto, e lo pose; Settanta, parestee too prosoopoo autou, kai etheeken].

Fino a quando non se ne vergognò, cioè Hazael Lo sguardo fisso e penetrante del profeta sembrava aver convinto finché non si vergognava , cioè Hazael. Lo sguardo fermo e penetrante del profeta sembrava aver convinto Hazael che i suoi piani segreti erano conosciuti; e le profonde emozioni di Eliseo erano giustificate dalle orribili atrocità, troppo comuni nell'antica guerra che quell'usurpatore di successo commise in Israele ( 2 Re 10:32 ; 2 Re 13:3 ; 2 Re 13:22 ). La profezia di Eliseo sulla malvagità di Hazael era un esempio lampante di un ultimo sforzo per impedire la perpetrazione di quella malvagità.