Commento critico ed esplicativo
2 Samuele 10:16
E Hadarezer mandò a far uscire i Siri che erano al di là del fiume: e vennero a Helam; e Sobac, capo dell'esercito di Adarezer, li precedeva.
Adarezer mandò a far uscire i Siri che erano al di là del fiume, х 'Araam ( H758 ); Settanta, adolescente Surian ek tou peran tou potamou chalamak]. Questo principe aveva goduto di un po' di respiro dopo la sua sconfitta ( 2 Samuele 8:3 ); e, allarmato dalla crescente potenza e grandezza di Davide, oltre ad essere un alleato degli ammoniti, arruolò un vasto esercito, non solo in Siria, ma in Mesopotamia, tra i suoi affluenti e vassalli ( 2 Samuele 10:19 ), per invadere il regno ebraico. Shobach, il suo generale, seguendo questo disegno, aveva condotto le sue truppe fino a Helam, una città di confine di Manasse orientale, quando Davide, attraversando il Giordano a marce forzate, improvvisamente le sorprese, le sconfisse e le disperse.