_E AVVENNE DOPO QUESTO CHE ASSALONNE GLI PREPARÒ CARRI E CAVALLI E
CINQUANTA UOMINI PER CORRERE DAVANTI A LUI._
Gli preparò carri e cavalli e cinquanta uomini per correre davanti a
lui, х _RAATSIYM_ ( H7323 )] - fanti in corsa. Le persone di
qualità, che vanno a cavallo, e ancor più quelle che sono... [ Continua a leggere ]
_E ABSALOM SI ALZÒ DI BUON'ORA E SI FERMÒ PRESSO LA VIA DELLA PORTA;
E AVVENNE COSÌ, CHE QUANDO UN UOMO CHE AVEVA UNA CONTROVERSIA VENNE
DAL RE PER IL GIUDIZIO, ALLORA ABSALOM LO CHIAMÒ E DISSE: DI CHE
CITTÀ SEI? ED EGLI DISSE: IL TUO SERVO È DI UNA DELLE TRIBÙ
D'ISRAELE._
Assalonne si alzò di buon'... [ Continua a leggere ]
_E ABSALOM GLI DISSE: VEDI, LE TUE COSE SONO BUONE E GIUSTE; MA NON
C'È NESSUN DEPUTATO DEL RE AD ASCOLTARTI._
Non c'è nessun uomo delegato del re ad ascoltarti х _WªSHOMEEA`_ (
H8085 ) _'EEYN_ ( H369 ) _LªKAA_ (H3807a) _MEE'EET_ ( H853 )
_HAMELEK_ ( H4428 )] non c'è nessuno fatto (nominato) per as... [ Continua a leggere ]
_ASSALONNE DISSE INOLTRE: OH, SE FOSSI STATO NOMINATO GIUDICE DEL
PAESE, AFFINCHÉ OGNI UOMO CHE AVESSE QUALCHE CAUSA O CAUSA POTESSE
VENIRE DA ME, E IO GLI AVREI RESO GIUSTIZIA!_
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE, DOPO QUARANT'ANNI, ASSALONNE DISSE AL RE: TI PREGO,
LASCIAMI ANDARE A ONORARE IL MIO VOTO, CHE HO FATTO ALL'ETERNO, A
EBRON._
Dopo quarant'anni. È generalmente ammesso che un errore si sia qui
insinuato nel testo, e che invece di _'ARBAA`IYM_ ( H705 )],
"quaranta", dovremmo leggere,... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ IL TUO SERVO HA FATTO UN VOTO MENTRE IO RISIEDEVO A GHESUR IN
SIRIA, DICENDO: SE L'ETERNO MI RICONDURRÀ DAVVERO A GERUSALEMME,
ALLORA SERVIRÒ L'ETERNO._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_MA ASSALONNE MANDÒ DELLE SPIE PER TUTTE LE TRIBÙ D'ISRAELE,
DICENDO: NON APPENA UDRETE IL SUONO DELLA TROMBA, DIRETE: ASSALONNE
REGNA IN EBRON._
Assalonne mandò spie in tutte le tribù d'Israele. Questi emissari
dovevano sondare le inclinazioni del popolo, favorire gli interessi di
Assalonne ed eso... [ Continua a leggere ]
_E CON ASSALONNE USCIRONO DA GERUSALEMME DUECENTO UOMINI, CHE FURONO
CHIAMATI; E SE NE ANDARONO NELLA LORO SEMPLICITÀ, E NON SAPEVANO
NULLA._
Duecento uomini ... che furono chiamati - per la loro qualità,
reputazione e alto rango, tali da creare l'impressione che il re
avesse patrocinato il movimen... [ Continua a leggere ]
_E ABSALOM MANDÒ A CHIAMARE AHITOFEL IL GHILONITA, CONSIGLIERE DI
DAVIDE, DALLA SUA CITTÀ, PROPRIO DA GHILO, MENTRE OFFRIVA SACRIFICI.
E LA COSPIRAZIONE ERA FORTE; POICHÉ IL POPOLO CRESCEVA CONTINUAMENTE
CON ASSALONNE._
Assalonne mandò a chiamare Aitofel, che sapeva essere pronto a unirsi
alla rivo... [ Continua a leggere ]
_E UN MESSAGGERO VENNE A DAVIDE, DICENDO: IL CUORE DEGLI UOMINI
D'ISRAELE È DIETRO AD ASSALONNE. _ NESSUN COMMENTO JFB SU QUESTO
VERSO.... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE DISSE A TUTTI I SUOI SERVI CHE ERANO CON LUI A GERUSALEMME:
ALZATI E FUGGIAMO; POICHÉ NOI NON SCAPPEREMO ALTRIMENTI DA ASSALONNE:
AFFRETTATI A PARTIRE, PERCHÉ NON CI RAGGIUNGA ALL'IMPROVVISO E CI
PORTI ADDOSSO IL MALE E PASSI A FIL DI SPADA LA CITTÀ._
Davide disse... Alzati e fuggiamo. Da... [ Continua a leggere ]
_E I SERVI DEL RE DISSERO AL RE: ECCO, I TUOI SERVI SONO PRONTI A FARE
TUTTO CIÒ CHE IL RE MIO SIGNORE AVRÀ STABILITO._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E TUTTI I SUOI SERVI PASSARONO ACCANTO A LUI; E TUTTI I KERETHEI, E
TUTTI I PELETHEI E TUTTI I GATH, SEICENTO UOMINI VENUTI DOPO DI LUI DA
GATH, PASSARONO DAVANTI AL RE._
Tutti i Cheretei e tutti i Peletiti, х _HA-KªREETIY_ ( H3774 )
_WªKAAL_ ( H3605 ) _HA-PªLEETIY_ ( H6432 )] - carnefici e corrier... [ Continua a leggere ]
_ALLORA IL RE DISSE A ITTAI DI GAT: PERCHÉ VIENI ANCHE TU CON NOI?
TORNA AL TUO POSTO E RESTA CON IL RE, PERCHÉ SEI UN FORESTIERO E
ANCHE UN ESILIATO._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE DISSE A ITTAI: VA' E PASSA OLTRE. E ITTAI IL GATTITA PASSÒ,
E TUTTI I SUOI UOMINI, E TUTTI I PICCOLI CHE ERANO CON LUI._
Ittai... passa oltre... e tutti i piccoli che erano con lui. È
caratteristico degli orientali che portano con sé tutta la famiglia
in tutte le loro migrazioni. Questi f... [ Continua a leggere ]
_E TUTTO IL PAESE PIANSE A GRAN VOCE, E TUTTO IL POPOLO PASSÒ: ANCHE
IL RE PASSÒ IL TORRENTE KIDRON, E TUTTO IL POPOLO PASSÒ, VERSO LA
VIA DEL DESERTO._
Il torrente Kidron - torrente invernale che scorre nella valle tra la
città e il versante orientale del monte degli Ulivi.... [ Continua a leggere ]
_ED ECCO ZADOK, E TUTTI I LEVITI ERANO CON LUI, PORTANDO L'ARCA
DELL'ALLEANZA DI DIO: E DEPOSERO L'ARCA DI DIO; ED EBIATAR SALÌ,
FINCHÉ TUTTO IL POPOLO FU USCITO DALLA CITTÀ._
anche Zadoc e tutti i Leviti... che portano l'arca. Conoscendo i forti
sentimenti religiosi dell'anziano re, lo portarono p... [ Continua a leggere ]
_E IL RE DISSE A TSADOK: RIPORTA L'ARCA DI DIO NELLA CITTÀ: SE
TROVERÒ GRAZIA AGLI OCCHI DELL'ETERNO, EGLI MI RICONDURRÀ E MI
MOSTRERÀ SIA L'ARCA CHE LA SUA DIMORA._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_ECCO, IO RIMARRÒ NELLA PIANURA DEL DESERTO, FINCHÉ NON GIUNGA DA TE
UNA PAROLA CHE MI CERTIFICA._
Rimarrò nella pianura del deserto х _Bª`ARBOWT_ ( H6160 )
_HAMIDBAAR_ ( H4057 )] - nelle pianure (Arabah) del deserto. Stanley
(il 'Dizionario' di Smith, l'articolo 'David') lo rende, 'al guado o
al p... [ Continua a leggere ]
_ZADOC DUNQUE ED EBIATAR PORTARONO DI NUOVO L'ARCA DI DIO A
GERUSALEMME: E LÀ SI FERMARONO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE SALÌ PER LA SALITA DEL MONTE DEGLI ULIVI E, MENTRE SALIVA,
PIANGEVA, AVEVA IL CAPO COPERTO E CAMMINAVA SCALZO; E TUTTA LA GENTE
CHE ERA CON LUI SI COPRIVA IL CAPO A CIASCUNO, E SALIVANO PIANGENDO
COME SONO SALITI._
La salita al monte Oliveto - così chiamato dai suoi uliveti. La sua
posizi... [ Continua a leggere ]
_E UNO DISSE A DAVIDE, DICENDO: AHITOFEL È TRA I COSPIRATORI CON
ASSALONNE. E DAVIDE DISSE: O SIGNORE, TI PREGO, TRASFORMA IN FOLLIA IL
CONSIGLIO DI AHITOFEL._
O Signore... volgi il consiglio di Ahitofel. Essendo questo senatore
il pilastro della congiura, la sua defezione punse David in modo più
a... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE QUANDO DAVIDE FU GIUNTO IN CIMA AL MONTE, DOVE ADORAVA
DIO, ECCO, _ _HUSHAI L'ARCHITA GLI VENNE INCONTRO CON LA VESTE
STRAPPATA E LA TERRA SUL CAPO:_
In cima al monte, dove adorava, guardando verso Gerusalemme, dove
erano l'arca e il tabernacolo.
HUSHAI L'ARCHITA - nativo di Archi,... [ Continua a leggere ]