_INOLTRE AHITOFEL DISSE AD ASSALONNE: «LASCIAMI SCEGLIERE ORA
DODICIMILA UOMINI E QUESTA NOTTE MI LEVERÒ E INSEGUIRÒ DAVIDE._
Inoltre Ahitofel disse ad Assalonne. Il successo della misura era
certo, ed i molti mali di una guerra civile del tutto evitati.
PERMETTETEMI ORA DI SCEGLIERE DODICIMILA UO... [ Continua a leggere ]
_E IO RICONDURRÒ A TE TUTTO IL POPOLO: L'UOMO CHE TU CERCHI È COME
SE TUTTO FOSSE TORNATO: COSÌ TUTTO IL POPOLO SARÀ IN PACE._
Riporterò tutte le persone... l'uomo che tu cerchi è come se tutto
tornasse. [La Settanta, apparentemente leggendo _Lª'IYSHAAH_ ( H582
), per _HAA'IYSH_ ( H376 ), rende que... [ Continua a leggere ]
_E LA PAROLA PIACQUE BENE AD ABSALOM E A TUTTI GLI ANZIANI D'ISRAELE._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_COSÌ VERREMO SU DI LUI IN QUALCHE LUOGO DOVE SI TROVERÀ, E GLI
ILLUMINEREMO COME LA RUGIADA CADE SUL SUOLO: E DI LUI E DI TUTTI GLI
UOMINI CHE SONO CON LUI NON RESTERÀ NEPPURE UNO ._
Ci illumineremo su di lui come la rugiada cade a terra. Nessuna
immagine avrebbe potuto simboleggiare l'improvvisa... [ Continua a leggere ]
_INOLTRE, SE È ENTRATO IN UNA CITTÀ, ALLORA TUTTO ISRAELE PORTERÀ
FUNI IN QUELLA CITTÀ E NOI LA ATTIREREMO NEL FIUME, FINCHÉ NON VI
SARÀ TROVATA UNA PICCOLA PIETRA._
Allora tutto Israele porterà funi in quella città. Nell'assediare
una città, venivano spesso lanciati ganci o gru sulle mura o sulle... [ Continua a leggere ]
_E ABSALOM E TUTTI GLI UOMINI D'ISRAELE DISSERO: IL CONSIGLIO DI
HUSHAI L'ARCHITA È MIGLIORE DEL CONSIGLIO DI AHITOFEL. POICHÉ IL
SIGNORE AVEVA STABILITO DI FAR FALLIRE IL BUON CONSIGLIO DI AHITOFEL,
CON L'INTENTO CHE IL SIGNORE POTESSE NUOCERE AD ABSALOM._
Il consiglio di Hushai... è migliore del... [ Continua a leggere ]
_ALLORA CUSAI DISSE A TSADOK E AI SACERDOTI ABIATAR: «ACHITÒFEL
CONSIGLIÒ COSÌ E COSÌ ABSALOM E GLI ANZIANI D'ISRAELE; E COSÌ E
COSÌ HO CONSIGLIATO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ORA DUNQUE MANDA SUBITO A RIFERIRE A DAVIDE, DICENDO: NON ALLOGGIARE
QUESTA NOTTE NELLE PIANURE DEL DESERTO, MA PASSA PRESTO; NON SIA
INGHIOTTITO IL RE E TUTTO IL POPOLO CHE È CON LUI._
Manda in fretta e dillo a David. Apparentemente dubitando che il suo
consiglio sarebbe stato seguito, Hushai ord... [ Continua a leggere ]
_ORA GIONATAN E AHIMAAZ RIMASERO PRESSO ENROGEL; POICHÉ NON POTEVANO
ESSERE VISTI ENTRARE IN CITTÀ: E UNA FANCIULLA ANDÒ E RACCONTÒ
LORO; E ANDARONO A RIFERIRE AL RE DAVIDE. _ DI EN-ROGEL , х_
Bª-`EEYN-ROGEEL_ ( H5883 )] - 'Il pozzo del riempitore ' o 'fonte
dell'esploratore' (noto nei tempi moderni... [ Continua a leggere ]
_NONDIMENO UN RAGAZZO LI VIDE E LO RACCONTÒ AD ABSALOM; MA ESSI SE NE
ANDARONO TUTTI E DUE IN FRETTA E VENNERO A CASA DI UN UOMO A BAHURIM,
CHE AVEVA UN POZZO NEL SUO CORTILE; DOVE SONO SCESI._
Andarono... via in fretta, e giunsero alla casa di un uomo... che
aveva un pozzo nella sua corte. La cort... [ Continua a leggere ]
_E LA DONNA PRESE E STESE UNA COPERTURA SULLA BOCCA DEL POZZO, E VI
COSPARSE DI GRANO MACINATO; E LA COSA NON SI SAPEVA._
La donna ... stende una copertura sulla bocca del pozzo х _HAMAACAAK_
( H4539 )] - la copertura. È usato specialmente per il velo o la
cortina davanti all'ingresso del tabernaco... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO I SERVI DI ASSALONNE VENNERO A CASA DELLA DONNA, DISSERO:
DOV'È AHIMAAZ E GIONATAN? E LA DONNA DISSE LORO: HANNO SUPERATO IL
RUSCELLO DELL'ACQUA. E QUANDO LI AVEVANO CERCATI E NON LI AVEVANO
TROVATI, TORNARONO A GERUSALEMME._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO AITOFEL VIDE CHE IL SUO CONSIGLIO NON ERA STATO SEGUITO,
SELLÒ L'ASINO, SI ALZÒ, E LO RIPORTÒ A CASA SUA, NELLA SUA CITTÀ,
E MISE IN ORDINE LA SUA CASA, E SI IMPICCÒ, E MORÌ, E FU SEPOLTO NEL
SEPOLCRO DI SUO PADRE._
Quando Aitofel vide che il suo consiglio non veniva seguito - la sua
vanit... [ Continua a leggere ]
_ALLORA DAVIDE VENNE A MAANAIM. E ABSALOM PASSÒ IL GIORDANO, LUI E
TUTTI GLI UOMINI D'ISRAELE CON LUI._
Allora Davide venne a Maanaim, nel paese alto orientale di Galaad,
sede del governo di Is-Boset.
ASSALONNE È PASSATO SOPRA LA GIORDANIA. Non è detto quanto tempo sia
trascorso un intervallo; ma... [ Continua a leggere ]
_E ABSALOM NOMINÒ AMASA CAPO DELL'ESERCITO AL POSTO DI IOAB, IL QUALE
AMASA ERA FIGLIO DI UN UOMO, IL CUI NOME ERA ITHRA UN ISRAELITA, CHE
ENTRÒ DA ABIGAIL, FIGLIA DI NAHASH, SORELLA DELLA MADRE DI TSERUIAH
JOAB._
Amasa. Dalla genealogia sembra che questo capitano fosse nella stessa
relazione con D... [ Continua a leggere ]
_COSÌ ISRAELE E ASSALONNE SI ACCAMPARONO NEL PAESE DI GALAAD._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE, QUANDO DAVIDE FU GIUNTO A MAANAIM, SHOBI FIGLIO DI
NAHASH DI RABBAH DEI FIGLI DI AMMON, MACHIR FIGLIO DI AMMIEL DI
LODEBAR E BARZILLAI IL GALAADITA DI ROGELIM,_
Quando Davide venne a Maanaim. Le necessità del re e dei suoi seguaci
furono ospitalmente servite da tre capi, la cui gene... [ Continua a leggere ]
_HA PORTATO LETTI E BACINI E VASI DI TERRACOTTA E GRANO E ORZO E
FARINA E GRANO ARSO E FAGIOLI E LENTICCHIE E LEGUMI SECCHI,_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E MIELE, BURRO, PECORA E FORMAGGIO DI BUE, PER DAVIDE E PER LA GENTE
CHE ERA CON LUI DA MANGIARE, PERCHÉ DISSERO: IL POPOLO HA FAME, È
STANCO E HA SETE NEL DESERTO._
Nel deserto - sparsi oltre gli altopiani coltivati nelle steppe
di Hauran.... [ Continua a leggere ]