_E DAVIDE FECE IL CENSIMENTO DELLA GENTE CHE ERA CON LUI, E NOMINÒ
SOPRA DI LORO CAPI DI MIGLIAIA E CAPI DI CENTINAIA._
Davide contò le persone che erano con lui. I robusti montanari di
Galaad vennero in gran numero al richiamo dei loro capi; cosicché,
pur senza denaro per pagare le truppe, Davide... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE MANDÒ UNA TERZA PARTE DEL POPOLO SOTTO LA MANO DI JOAB, E
UNA TERZA PARTE SOTTO LA MANO DI ABISHAI FIGLIO DI TSERUIAH, FRATELLO
DI JOAB, E UNA TERZA PARTE SOTTO LA MANO DI ITTAI DI GAT. E IL RE
DISSE AL POPOLO: SICURAMENTE ANCH'IO USCIRÒ CON VOI._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E IL RE COMANDÒ A JOAB, ABISHAI E ITTAI, DICENDO: TRATTATE
DOLCEMENTE PER CAUSA MIA IL GIOVANE, SÌ, ASSALONNE. E TUTTO IL POPOLO
UDÌ QUANDO IL RE DIEDE ORDINE A TUTTI I CAPI RIGUARDO AD ASSALONNE._
Per amor mio, tratta con delicatezza il giovane, anche Assalonne.
Questa commovente accusa, che il r... [ Continua a leggere ]
_COSÌ IL POPOLO USCÌ IN CAMPO CONTRO ISRAELE: E LA BATTAGLIA FU NEL
BOSCO DI EFRAIM;_
La battaglia fu nel bosco di Efraim, х _YA`AR_ ( H3293 ), una
foresta, o fitta crescita di alberi]. Il suo nome deriverebbe, secondo
alcuni, dalla strage degli Efraimiti ad opera di Iefte ( Giudici 12:1
); secondo... [ Continua a leggere ]
_DOVE I FIGLI D'ISRAELE FURONO UCCISI DAVANTI AI SERVI DI DAVIDE, E VI
FU QUEL GIORNO UNA GRANDE STRAGE DI VENTIMILA UOMINI._
Il popolo d'Israele fu ucciso. Questa designazione, insieme
all'immenso massacro di cui si accenna in seguito, mostra quanto il
popolo fosse arruolato in questa infelice com... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ LÀ LA BATTAGLIA ERA SPARSA PER TUTTO IL PAESE: E QUEL GIORNO
LA LEGNA DIVORÒ PIÙ GENTE DI QUANTA NE AVESSE DIVORATA LA SPADA._
Il legno ha divorato più persone... della spada. La fitta foresta di
querce e terebinti, ostacolando il volo, aiutò molto i vincitori
nell'inseguimento, e fu occasi... [ Continua a leggere ]
_E ASSALONNE INCONTRÒ I SERVI DI DAVIDE. E ABSALOM CAVALCÒ UN MULO,
E IL MULO ANDÒ SOTTO I GROSSI RAMI DI UNA GRANDE QUERCIA, E LA SUA
TESTA AFFERRÒ LA QUERCIA, E FU SOLLEVATO TRA IL CIELO E LA TERRA; E
IL MULO CHE ERA SOTTO DI LUI SE NE ANDÒ._
Assalonne incontrò i servi di Davide, o fu raggiunto.... [ Continua a leggere ]
_E UN TALE LO VIDE, E RACCONTÒ A IOAB, E DISSE: ECCO, IO HO VISTO
ASSALONNE IMPICCATO A UNA QUERCIA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E JOAB DISSE ALL'UOMO CHE GLI AVEVA PARLATO: ED ECCO, TU L'HAI VISTO,
E PERCHÉ NON L'HAI PERCOSSO LÌ A TERRA? E IO TI AVREI DATO DIECI
SICLI D'ARGENTO E UNA CINTURA._
Ti avrei dato dieci sicli d'argento e una cintura, cioè l'avrei
innalzato dai ranghi al rango di ufficiale incaricato. Oltre a una... [ Continua a leggere ]
_E L'UOMO DISSE A IOAB: "ANCHE SE RICEVESSI MILLE SICLI D'ARGENTO
NELLA MIA MANO, TUTTAVIA NON STENDEREI LA MIA MANO CONTRO IL FIGLIO
DEL RE; POICHÉ ALLE NOSTRE ORECCHIE IL RE HA ACCUSATO TE, ABISHAI E
ITTAI, DICENDO: BADATE CHE NESSUNO TOCCHI IL GIOVANE ASSALONNE. _
NESSUN COMMENTO JFB SU QUESTI VE... [ Continua a leggere ]
_ALLORA IOAB DISSE: "NON POSSO RESTARE COSÌ CON TE". E PRESE IN MANO
TRE DARDI E LI CONFICCÒ NEL CUORE DI ASSALONNE, MENTRE ERA ANCORA
VIVO IN MEZZO ALLA QUERCIA._
Prese tre dardi, х _SHªBAATIYM_ ( H7626 )] - piccole bacchette con
punte di ferro; lance.
E SPINGILI NEL CUORE DI ASSALONNE. L'impresa... [ Continua a leggere ]
_E DIECI GIOVANI CHE PORTAVANO L'ARMATURA DI IOAB FECERO IL GIRO E
PERCOSSERO ABSALOM, E LO UCCISERO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E JOAB SUONÒ LA TROMBA E IL POPOLO TORNÒ DALL'INSEGUIRE ISRAELE,
PERCHÉ JOAB TRATTENNE IL POPOLO._
Ioab suonò la tromba e... trattenne il popolo. Sapendo che, con la
morte dell'usurpatore, non c'era occasione per ulteriori spargimenti
di sangue, pose fine all'inseguimento, e così manifestò la poli... [ Continua a leggere ]
_E PRESERO ASSALONNE, E LO GETTARONO IN UNA GRANDE FOSSA NEL BOSCO, E
POSERO SU DI LUI UN GRANDISSIMO MUCCHIO DI PIETRE; E TUTTO ISRAELE
FUGGÌ, CIASCUNO ALLA SUA TENDA._
Presero Assalonne e lo gettarono in una grande fossa... e vi posero un
mucchio di pietre molto grande. I popoli d'Oriente manifest... [ Continua a leggere ]
_ORA ABSALOM, MENTRE ERA ANCORA IN VITA, AVEVA PRESO E INNALZATO PER
SÉ UNA COLONNA, CHE È NELLA VALLE DEL RE: POICHÉ DISSE: NON HO
FIGLIO PER RICORDARE IL MIO NOME; E CHIAMÒ LA COLONNA CON IL SUO
PROPRIO NOME: ED È CHIAMATO FINO AD OGGI, LUOGO DI ASSALONNE._
Absalom nella sua vita aveva ... _ERETT... [ Continua a leggere ]
_ALLORA AHIMAAZ, FIGLIO DI TSADOK, DISSE: «FAMMI CORRERE ORA E
RIFERIRE AL RE CHE L'ETERNO L'HA VENDICATO DEI SUOI NEMICI»._
Allora disse Ahimaaz... Lasciami ora correre e portare le notizie del
re. Le ragioni del rifiuto di Ioab di accettare l'offerta di Ahimaaz
di portare a Davide notizia della v... [ Continua a leggere ]
_E JOAB GLI DISSE: NON PORTERAI NOVELLE OGGI, MA PORTERAI NOVELLE UN
ALTRO GIORNO; MA OGGI NON PORTERAI NOVELLE, PERCHÉ IL FIGLIO DEL RE
È MORTO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA JOAB DISSE A CUSHI: "VA' A RIFERIRE AL RE CIÒ CHE HAI VISTO".
E CUSHI SI PROSTRÒ DAVANTI A IOAB E CORSE._
Allora Joab disse a Cushi, х _LA-KUWSHIY_ ( H3569 )] - all'etiope.
Forse il motivo della scelta di questo soldato per una missione così
dolorosa da assolvere per qualsiasi cortigiano er... [ Continua a leggere ]
_ALLORA AHIMAAZ, FIGLIO DI TSADOK, DISSE ANCORA UNA VOLTA A IOAB: MA
COMUNQUE, TI PREGO, LASCIA CHE ANCH'IO CORRA DIETRO A CUSHI. E JOAB
DISSE: PERCHÉ CORRI, FIGLIO MIO, VISTO CHE NON HAI NOTIZIE PRONTE?_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_MA COMUNQUE, DISSE, LASCIAMI CORRERE. E GLI DISSE: CORRI. ALLORA
AHIMAAZ CORSE PER LA VIA DELLA PIANURA E INVASE CUSHI._
A proposito della pianura - o "ciccar", cerchio. Questa parola è
usata solo altrove in relazione alla valle del Giordano. È possibile
che ci fosse un luogo o una regione così ch... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE SEDETTE TRA LE DUE PORTE: E LA SENTINELLA SALÌ SUL TETTO
SOPRA LA PORTA FINO AL MURO, E ALZÒ GLI OCCHI, E GUARDÒ, ED ECCO UN
UOMO CHE CORREVA SOLO._
Davide sedeva tra le due porte, cioè nella casa-torre sul muro che
sovrastava la porta di Mahanaim; vicino c'era una torre di
avvistamento,... [ Continua a leggere ]
_E LA SENTINELLA GRIDÒ E RACCONTÒ AL RE. E IL RE DISSE: SE È SOLO,
C'È UNA NOTIZIA NELLA SUA BOCCA. E VENNE IN FRETTA, E SI AVVICINÒ. _
NESSUN COMMENTO JFB SU QUESTI VERSI.... [ Continua a leggere ]
_E LA SENTINELLA DISSE: SECONDO ME LA CORSA DEI PRIMI È COME LA CORSA
DI AHIMAAZ, FIGLIO DI ZADOC. E IL RE DISSE: È UN BRAV'UOMO, E VIENE
CON BUONE NOVELLE._
La corsa del primo è come la corsa di Ahimaaz - conosciuta
probabilmente da un rotolamento ondeggiante della sua persona durante
la corsa.... [ Continua a leggere ]
_E AHIMAAZ CHIAMÒ E DISSE AL RE: TUTTO VA BENE. ED EGLI CADDE A TERRA
CON LA FACCIA DAVANTI AL RE, E DISSE: BENEDETTO SIA IL SIGNORE, IL TUO
DIO, CHE HA CONSEGNATO GLI UOMINI CHE HANNO ALZATO LA MANO CONTRO IL
RE MIO SIGNORE._
Tutto va bene, _SHAALOWM_ ( H7965 ), pace] - il solito saluto tra gli
Eb... [ Continua a leggere ]
_E IL RE DISSE: IL GIOVANE ASSALONNE È SALVO? E AHIMAAZ RISPOSE:
QUANDO JOAB HA MANDATO IL SERVO DEL RE E ME TUO SERVO, HO VISTO UN
GRANDE TUMULTO, MA NON SAPEVO COSA FOSSE._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E IL RE FU MOLTO COMMOSSO, E SALÌ ALLA CAMERA SOPRA LA PORTA, E
PIANSE; E MENTRE ANDAVA, COSÌ DISSE: O FIGLIO MIO ABSALOM, FIGLIO
MIO, FIGLIO MIO ABSALOM! DIO FOSSE MORTO PER TE, O ASSALONNE, FIGLIO
MIO, FIGLIO MIO!_
Il re ... salì alla camera sopra il cancello х _`AL_ ( H5921 )
_`ALIYAT_ ( H5944... [ Continua a leggere ]