_ORA QUESTE SONO LE ULTIME PAROLE DI DAVIDE. DAVIDE, FIGLIO DI IESSE, DISSE, E L'UOMO CHE È STATO INNALZATO IN ALTO, L'UNTO DEL DIO DI GIACOBBE E IL DOLCE SALMISTA D'ISRAELE, DISSERO:_ Ora queste sono le ultime parole di Davide. Si nutrono varie opinioni sul significato preciso di questa affermazion... [ Continua a leggere ]
_LO SPIRITO DEL SIGNORE HA PARLATO PER ME E LA SUA PAROLA ERA NELLA MIA LINGUA._ Lo Spirito del Signore ha parlato per me, х _DIBER_ ( H1696 ) _BIY_ (H871a)] - parla in me; riferendosi non solo alla sua ispirazione generale, ma alla rivelazione che segue immediatamente. E LA SUA PAROLA ERA NELLA MI... [ Continua a leggere ]
_IL DIO D'ISRAELE DISSE: LA ROCCIA D'ISRAELE MI PARLÒ: COLUI CHE GOVERNA SUGLI UOMINI DEVE ESSERE GIUSTO, GOVERNANDO NEL TIMORE DI DIO._ Il Dio d'Israele ha detto, la Roccia d'Israele mi ha parlato. L'epiteto, "la Roccia", applicato a Dio, esprime la Sua immutabilità e inviolabile fedeltà (vedi le n... [ Continua a leggere ]
_E SARÀ COME LA LUCE DEL MATTINO, QUANDO IL SOLE SORGE, SÌ, UN MATTINO SENZA NUVOLE; COME L'ERBA TENERA CHE SPUNTA DALLA TERRA RISPLENDENDO DOPO LA PIOGGIA._ E sarà come la luce del mattino quando sorge il sole, anche un mattino senza nuvole. Kennicott, basandosi sul testo dell'antico manoscritto a... [ Continua a leggere ]
_SEBBENE LA MIA CASA NON SIA COSÌ CON DIO; TUTTAVIA HA STRETTO CON ME UN'ALLEANZA ETERNA, ORDINATA IN OGNI COSA E SICURA: POICHÉ QUESTA È TUTTA LA MIA SALVEZZA E TUTTO IL MIO DESIDERIO, ANCHE SE NON LO FA CRESCERE._ Sebbene la mia casa non sia così con Dio. Tra la sua previsione degli effetti benefi... [ Continua a leggere ]
_MA I FIGLI DI BELIAL SARANNO TUTTI COME SPINE SPINTE VIA, PERCHÉ NON SI POSSONO PRENDERE CON LE MANI:_ Ma i figli di Belial, х _UWBªLIYA`AL_ ( H1100 )] - indegnità, malvagità = uomini malvagi (cfr Deuteronomio 13:13 ). SARANNO TUTTI COME SPINE SPINTE VIA, PERCHÉ NON SI POSSONO PRENDERE CON LE MAN... [ Continua a leggere ]
_MA L'UOMO CHE LI TOCCHERÀ SARÀ RECINTATO CON FERRO E CON IL BASTONE DI UNA LANCIA; E SARANNO BRUCIATI NEL FUOCO NELLO STESSO LUOGO._ Ma l'uomo che li toccherà deve essere recintato con ferro e il bastone di una lancia, х _YIMAALEE'_ ( H4390 )] - pieno di armatura; cioè, deve essere ben armato o d... [ Continua a leggere ]
_QUESTI SONO I NOMI DEGLI UOMINI POTENTI CHE DAVIDE AVEVA: IL TACHMONITA CHE SEDEVA SUL TRONO, CAPO DEI CAPITANI; LO STESSO ERA ADINO L'EZNITA: ALZÒ LA SUA LANCIA CONTRO OTTOCENTO, CHE UCCISE IN UNA VOLTA._ Questi sono i nomi degli uomini potenti che aveva Davide. Questo versetto dovrebbe essere tr... [ Continua a leggere ]
_DOPO DI LUI C'ERA ELEAZAR, FIGLIO DI DODO L'AHOHITA, UNO DEI TRE PRODI CON DAVIDE, QUANDO SFIDARONO I FILISTEI CHE ERANO LÌ RADUNATI PER COMBATTERE, E GLI UOMINI D'ISRAELE SE NE ANDARONO:_ Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E DAVIDE DESIDERAVA E DISSE: OH, CHI MI DESSE DA BERE DELL'ACQUA DEL POZZO DI BETLEMME, CHE È PRESSO LA PORTA!_ Il pozzo di Betlemme. Un'antica cisterna, con quattro o cinque fori nella solida roccia, a una decina di minuti a nord dell'angolo orientale della collina di Beth-lehem, è indicata dagli... [ Continua a leggere ]
_E I TRE PRODI FECERO BRECCIA TRA LE SCHIERE DEI FILISTEI, ATTINGERONO ACQUA DAL POZZO DI BETLEMME, CHE ERA PRESSO LA PORTA, LA PRESERO E LA PORTARONO A DAVIDE; TUTTAVIA EGLI NON NE VOLLE BERE, MA LA VERSÒ AL SIGNORE._ Non ne volle bere, ma lo versò al Signore. È probabile che un vivido ricordo del... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI DISSE: LONTANI DA ME, O SIGNORE, CHE IO FACCIA QUESTO: NON È QUESTO IL SANGUE DEGLI UOMINI CHE HANNO MESSO IN PERICOLO LA LORO VITA? PERCIÒ NON L'AVREBBE BEVUTO. QUESTE COSE FECERO QUESTI TRE UOMINI POTENTI._ Sia lontano da me, o Signore, х _CHAALIYLAAH_ ( H2486 ) _LIY_ (H3807a)] - Guai a... [ Continua a leggere ]
_E ABISHAI, FRATELLO DI JOAB, FIGLIO DI TSERUIAH, ERA IL CAPO DI TRE. E ALZÒ LA LANCIA CONTRO TRECENTO, E LI UCCISE, E AVEVA IL NOME TRA TRE._ Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_NON ERA IL PIÙ ONOREVOLE DEI TRE? PERCIÒ ERA IL LORO CAPITANO: TUTTAVIA NON RAGGIUNSE I PRIMI TRE._ I primi tre. Gli uomini potenti o campioni nello stato maggiore di Davide erano divisi in tre classi: la più alta, Isobeam, Eleazar e Shammah. La posizione distinta di questo guerriero, che era nell... [ Continua a leggere ]
_E BENAIAH, FIGLIO DI JEHOIADA, FIGLIO DI UN UOMO VALOROSO, DI KABZEEL, CHE AVEVA FATTO MOLTE COSE, UCCISE DUE UOMINI DI MOAB SIMILI A LEONI; SCESE ANCHE LUI E UCCISE UN LEONE IN MEZZO A UNA FOSSA IN TEMPO DI NEVE_ NESSUN COMMENTO JFB SU QUESTI VERSI.... [ Continua a leggere ]
_ASAEL, FRATELLO DI JOAB, ERA UNO DEI TRENTA; ELHANAN FIGLIO DI DODO DI BETLEMME,_ Asael, х _`ASAAH'EEL_ ( H6214 ), creato da Dio] - figlio più giovane di Zeruia, sorella di Davide. ELHANAN , х _'ELCHAANAAN_ ( H445 ), Dio conferito].... [ Continua a leggere ]
_SHAMMAH L'ARODITA, ELIKA L'ARODITA,_ Shammah, х _SHAMAAH_ ( H8048 ), stupore] - o Shammoth ( 1 Cronache 11:27 ), o Shamhuth ( 1 Cronache 27:8 ). La forma genuina del nome, secondo Kennicott ("Dissertation", p. 181), è Shammoth l'Harodite. ELIKA L'HARODITE , х _'ELIYQAA'_ ( H470 )] - da una città,... [ Continua a leggere ]
_HELEZ IL PALTITA, IRA FIGLIO DI IKKESH IL TEKOITA,_ Helez il Paltite, х _CHELETS_ ( H2503 )] (vedi le note a 1 Cronache 11:27 ) - "il Paltite", una forma corrotta di Pelonite. IRA FIGLIO DI IKKESH IL TEKOITA , х _'IYRAA'_ ( H5896 ), sveglio]. Era il sesto capitano del sesto corso mensile di 24.00... [ Continua a leggere ]
_ABIEZER L'ANETOTITA, MEBUNNAI L'USATITA,_ Abiezer l'anetotita, х _'ABIY`EZER_ ( H44 ), padre dell'aiuto. La Settanta spiega che Anethothite significa: ek toon huioon tou Aoothitou]. MEBUNNAI L'HUSHATHITA , х _MªBUNAY_ ( H4012 ), si suppone fosse una corruzione di _CIBªKAY_ ( H5444 ) (vedi le note... [ Continua a leggere ]
_ZALMON L'AHOHITA, MAHARAI IL NETOFATITA,_ Zalmon l'Ahohita, х _TSALMOWN_ ( H6756 ), ombroso]. Egli è chiamato, 1 Cronache 11:29 , Ilai l'Ahohita, che, secondo Kennicott ('Dissertation,' p. 187), è la lettura corretta. [La Settanta ha Helloon ho Aooitees.] MAHARAI IL _NETOFATITA_ х _MAHªRAY_ ( H41... [ Continua a leggere ]
_HELEB FIGLIO DI BAANAH, UN NETOFATITA, ITTAI FIGLIO DI RIBAI DI GHIBEAH DEI FIGLI DI BENIAMINO,_ Heleb figlio di Baanah, х _CHEELEB_ ( H2460 ) o _CHEELED_ ( H2466 ) ( 1 Cronache 11:30 ); o _CHELDAY_ ( H2469 ) ( 1 Cronache 27:15 ). I Settanta e il Vaticano omettono; Alessandrino, Alaf]. ITTAI FIGL... [ Continua a leggere ]
_BENAIAH IL PIRATHONITA, HIDDAI DEI RUSCELLI DI GAASH,_ BENAIAH IL PIRATHONITA , х_ BªNAAYAAHUW_ ( H1141 ), che Yahweh ha costruito] (vedi variazione,1 Cronache 11:31 ;1 Cronache 27:14 ) - da Pirathon, una città di Efraim (Giudici 12:15 ;1 Cronache 11:31 ), il cui sito è sconosciuto. La Settanta ome... [ Continua a leggere ]
_ABI-ALBON L'ARBATH, AZMAVET IL BARHUMITA,_ Abi-albon l'Arbathita - detto Abiel, 1 Cronache 11:32 , dall'arabo, città beniaminita ( Giosuè 15:52 ). AZMAVETH IL BARHUMITA , х _`AZMAAWET_ ( H5820 ), forte come la morte (Gesenius) (cfr 1 Cronache 11:33 ); Settanta, _ASMOOTH HO BARDIAMITEES_ .... [ Continua a leggere ]
_ELIAHBA IL SAALBONITA, DEI FIGLI DI JASHEN, JONATHAN,_ Eliahba lo Shaalbonite, dei figli di Jashen, Jonathan - probabilmente da Shaalbin, o Shaalabban (una città di volpi), nella tribù di Dan ( Giosuè 19:42 ; Giudici 1:35 ; 1 Re 4:9 ). Invece di "i figli di Jashen, Jonathan", l'elenco parallelo ( 1... [ Continua a leggere ]
_SHAMMAH LO HARARITA, AHIAM FIGLIO DI SHARAR IL HARARITA,_ SHAMMAH LO HARARITA. Kennicott ('Dissertation,' p. 181) unisce questo con Jonathan nel verso precedente; e, da un confronto di1 Cronache 11:34 , propone di correggere il testo leggendo sia in questo che nel passaggio parallelo, 'Gionatan, fi... [ Continua a leggere ]
_ELIFELET FIGLIO DI ACHASBAI, FIGLIO DEL MAACHATHITE, ELIAM FIGLIO DI AHITOFEL IL GHILONITA,_ Eliphelet figlio di Ahasbai, х _'ELIYPELET_ ( H467 ), Dio è la sua liberazione] - o Eliphal ( 1 Cronache 11:35 ). "Ahasbai" (mi rifugio in Dio, Gesenius) il Maachathite, da Maachah; probabilmente la modern... [ Continua a leggere ]
_HEZRAI IL CARMELITANO, PAARAI L'ARBITA,_ Hezrai il Carmelitano - o Hezro ( 1 Cronache 11:37 ). Kennicott decide, sull'autorità quasi unanime dei manoscritti, a favore che il nome in questo passaggio sia quello vero. "Il Carmelitano", dal Carmelo meridionale, la tenuta di Nabal [Settanta, Asarai ho... [ Continua a leggere ]
_IGAL FIGLIO DI NATHAN DI SOBAH, BANI IL GADITA,_ Igal, figlio di Nathan di Zobah. L'elenco parallelo ( 1 Cronache 11:38 ) ha "Gioele il fratello di Natan", che è considerato da Kennicott come la lettura corretta [Settanta, Gaal huios Natana]. BANI IL GADITA , х _BAANIY_ ( H1137 ) , costruito. La... [ Continua a leggere ]
_ZELEK L'AMMONITA, NAHARAI IL BEEROTITA, SCUDIERO DI JOAB FIGLIO DI TSERUIAH,_ Zelek l'Ammonita, х _TSELEQ_ ( H6768 ), fessura; Settanta, Elie]. NAHARI IL BEEROTHITA , х _NACHªRAY_ ( H5171 ), russatore] - o Naharai, 1 Cronache 11:39 [dove la Settanta lo chiama Nachoor, ma omette il nome in questo... [ Continua a leggere ]
_IRA E ITRITE, GAREB E ITRITE,_ Ira an Ithrite, х _`IYRAA'_ ( H5896 ) _HA-YITRIY_ ( H3505 )] - Ira (vigile), Ithrite, da Jattir ('Attir), una città nel distretto dell'altopiano di Giuda. È chiamato Iairita, 2 Samuele 20:26 [Settanta, Iras ho Ethiraios]. GAREB AN ITHRITE , х _GAAREEB_ ( H1619 ) _HA... [ Continua a leggere ]