Commento critico ed esplicativo
2 Samuele 24:16
E quando l'angelo stese la mano su Gerusalemme per distruggerla, il SIGNORE si pentì del male e disse all'angelo che aveva distrutto il popolo: Basta, ferma ora la tua mano. E l'angelo del Signore era presso l'aia di Arauna il Gebuseo. E quando l'angelo stese la mano su Gerusalemme per distruggerla. La pestilenza sembra essere scoppiata alle estremità opposte del paese, ed essere avanzata a passi da gigante da ogni parte, fino a quando non fu pronta a concentrare la sua violenza su Gerusalemme.
Il Signore si pentì del male. Dio è spesso descritto nella Scrittura come "pentito", quando cessa di seguire un corso che aveva iniziato.
Disse all'angelo che distrusse il popolo: Basta; resta ora la tua mano.Questo angelo distruttore si librava sul monte Moriah e brandiva la sua spada mortale sugli abitanti della metropoli sottostante, quando il Signore ordinò di fermare la sua mano. Tale apparizione doveva essere uno spettacolo formidabile. Ci sono alcuni che risolvono questa narrazione in una descrizione forte e altamente poetica di una terribile pestilenza, che stava falciando il popolo con una rapidità così spaventosa, e che sostengono che "l'angelo del Signore" è come la figura omerica di Apollo che scarica il suo frecce sui Greci, quando tra loro scoppiò una pestilenza. Ma l'introduzione di un'audace figura poetica in una narrazione di prosa semplice e non verniciata è molto improbabile; e la menzione dell'"angelo del Signore", come agente sovrumano intelligente,
Ma altri sostengono che fosse credenza popolare tra gli Ebrei che gli angeli presiedessero a certe malattie; e quindi divenne comune parlare di una malattia particolare, specialmente se di natura maligna, come "l'angelo del Signore". Ma questa nozione sugli angeli divenne prevalente dopo la cattività; e non si può addurre un'ombra di prova per dimostrare che fu tenuto da loro nei primi giorni di Davide. Era derivato dai loro conquistatori stranieri e importato in Palestina al loro ritorno dalla prigionia (vedi inoltre le note a 1 Cronache 21:1 ).