_E AVVENNE CHE QUANDO IL RE SEDEVA IN CASA SUA, E L'ETERNO GLI AVEVA
DATO RIPOSO TUTT'INTORNO DA TUTTI I SUOI NEMICI;_
Quando il re sedeva in casa sua, non mentre era a casa a meditare, ma
dopo essersi stabilito nella splendida dimora che aveva costruito. La
data delle memorabili transazioni regist... [ Continua a leggere ]
_CHE IL RE DISSE AL PROFETA NATAN: «VEDI, IO ABITO IN UNA CASA DI
CEDRO, MA L'ARCA DI DIO ABITA ENTRO CORTINE»._
Vedi ora, io abito in una casa di cedro. Il palazzo che Hiram aveva
inviato uomini e materiali per costruire a Gerusalemme era stato
terminato. Era magnifico per quello fa, sebbene fosse... [ Continua a leggere ]
_E NATAN DISSE AL RE: VA', FA TUTTO CIÒ CHE È NEL TUO CUORE; POICHÉ
IL SIGNORE È CON TE._
Natan disse al re: Va', fa tutto ciò che è nel tuo cuore. La pietà
del disegno lo raccomandò alla mente del profeta, ed egli diede la
sua frettolosa approvazione e incoraggiamento ai piani reali. I
profeti, qu... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE QUELLA NOTTE CHE LA PAROLA DELL'ETERNO FU RIVOLTA A NATAN,
DICENDO:_
Avvenne quella notte che la parola del Signore fu rivolta a Natan. Il
comando fu dato al profeta la notte immediatamente successiva, cioè
prima che Davide potesse prendere qualsiasi misura o sostenere delle
spese.... [ Continua a leggere ]
_VA' A DIRE AL MIO SERVITORE DAVIDE: COSÌ DICE L'ETERNO: MI
EDIFICHERAI UNA CASA PER LA MIA DIMORA?_
Mi edificherai una casa in cui abitare? L'interrogatorio qui, secondo
l'idioma ebraico, esprime una forte negazione, ed è equivalente a:
"Non mi costruirai una casa in cui abitare" ( 1 Cronache 17:4... [ Continua a leggere ]
_INVECE IO NON HO ABITATO IN NESSUNA CASA DA QUANDO HO FATTO USCIRE I
FIGLI D'ISRAELE DALL'EGITTO, FINO AD OGGI, MA HO CAMMINATO IN UNA
TENDA E IN UN TABERNACOLO._
Io... ho camminato in una tenda e in un tabernacolo. 'Il cammino di
Yahweh' si riferisce alla Sua arca che accompagnava le migrazioni
d... [ Continua a leggere ]
_IN TUTTI I LUOGHI IN CUI HO CAMMINATO CON TUTTI I FIGLI D'ISRAELE HO
PARLATO CON UNA DELLE TRIBÙ D'ISRAELE, ALLE QUALI HO COMANDATO DI
PASCERE IL MIO POPOLO ISRAELE, DICENDO: PERCHÉ NON MI COSTRUITE UNA
CASA DI CEDRO?_
Ho parlato con una qualsiasi delle tribù d'Israele, х _SHIBTEEY_ (
H7626 ), tri... [ Continua a leggere ]
_ORA DUNQUE DIRAI COSÌ AL MIO SERVITORE DAVIDE: COSÌ DICE L'ETERNO
DEGLI ESERCITI: IO TI HO PRESO DAL RECINTO DELLE PECORE, DAL SEGUIRE
LE PECORE, PER ESSERE CAPO DEL MIO POPOLO, SU ISRAELE:_
Così dirai al mio servitore Davide. La designazione di Davide da
parte di Yahweh con il titolo onorevole de... [ Continua a leggere ]
_ED IO ERO CON TE DOVUNQUE ANDASSI, E HO STERMINATO TUTTI I TUOI
NEMICI DALLA TUA VISTA, E TI HO RESO UN GRANDE NOME, SIMILE AL NOME
DEI GRANDI UOMINI CHE SONO SULLA TERRA._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_INOLTRE STABILIRÒ UN LUOGO PER IL MIO POPOLO ISRAELE, E LO
PIANTERÒ, AFFINCHÉ DIMORINO IN UN LUOGO PROPRIO E NON SI MUOVANO
PIÙ; NÉ I FIGLI DELLA MALVAGITÀ LI AFFLIGGERANNO PIÙ COME PRIMA,_
Inoltre stabilirò un luogo per il mio popolo Israele, cioè secondo
la mia antica promessa, che è già stata f... [ Continua a leggere ]
_E COME DAL TEMPO IN CUI HO COMANDATO AI GIUDICI DI ESSERE SUL MIO
POPOLO ISRAELE E TI HO FATTO RIPOSARE DA TUTTI I TUOI NEMICI. ANCHE IL
SIGNORE TI DICE CHE TI FARÀ UNA CASA._
Anche il Signore ti dice che ti farà una casa. Come ricompensa per il
suo pio proposito, Dio avrebbe accresciuto e mantenu... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO I TUOI GIORNI SARANNO COMPIUTI E TU DORMIRAI CON I TUOI
PADRI, IO STABILIRÒ DOPO DI TE LA TUA DISCENDENZA, CHE USCIRÀ DALLE
TUE VISCERE, E STABILIRÒ IL SUO REGNO._
Io stabilirò il tuo seme dopo di te ..., х _ZAR`ªKAA_ ( H2233 )] -
usato collettivamente per tutti i discendenti. È consuetud... [ Continua a leggere ]
_EGLI EDIFICHERÀ UNA CASA AL MIO NOME E IO STABILIRÒ PER SEMPRE IL
TRONO DEL SUO REGNO._
Egli edificherà una casa al mio nome e io stabilirò per sempre il
trono del suo regno. Questa dichiarazione si riferiva, nella sua
applicazione principale, a Salomone e al regno temporale della
famiglia di Davi... [ Continua a leggere ]
_IO SARÒ SUO PADRE E LUI SARÀ MIO FIGLIO. SE COMMETTE UN'INIQUITÀ,
LO CASTIGHERÒ CON LA VERGA DEGLI UOMINI E CON LE FRUSTATE DEI
FIGLIOLI DEGLI UOMINI:_
Io sarò suo padre e lui sarà mio figlio - cioè, il mio
comportamento verso di lui sarà gentile, tenero e paterno (cfr Salmi
89:26 ).
SE COMMETTE I... [ Continua a leggere ]
_MA LA MIA MISERICORDIA NON SI ALLONTANERÀ DA LUI, COME L'HO TOLTA A
SAULO, CHE HO DEPOSTO DAVANTI A TE._
Ma la mia misericordia non si allontanerà da lui... - (cfr Salmi
89:33 .)... [ Continua a leggere ]
_E LA TUA CASA E IL TUO REGNO SARANNO STABILI PER SEMPRE DAVANTI A TE:
IL TUO TRONO SARÀ STABILE PER SEMPRE._
La tua casa e il tuo regno saranno stabiliti per sempre davanti a
te... La catena di promesse messianiche che per secoli era stata
spezzata, o trasmessa oscuramente sotto le forme del ritual... [ Continua a leggere ]
_SECONDO TUTTE QUESTE PAROLE, E SECONDO TUTTA QUESTA VISIONE, NATAN
PARLÒ A DAVIDE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ALLORA IL RE DAVIDE ENTRÒ E SI SEDETTE DAVANTI AL SIGNORE E DISSE:
CHI SONO IO, SIGNORE, DIO? E QUAL È LA MIA CASA, CHE MI HAI PORTATO
FINORA?_
Allora il re Davide entrò e si sedette davanti al Signore. Sedersi
era anticamente un atteggiamento di adorazione ( Esodo 17:12 ; 1
Samuele 4:13 ; 1 Re 19:... [ Continua a leggere ]
_E QUESTA ERA ANCORA POCA COSA AI TUOI OCCHI, O SIGNORE DIO; MA HAI
PARLATO ANCHE DELLA CASA DEL TUO SERVO PER MOLTO TEMPO A VENIRE. ED È
QUESTA LA MANIERA DELL'UOMO, O SIGNORE DIO?_
Hai parlato anche della casa del tuo servo per molto tempo a venire,
х _LªMEERAACHOWQ_ ( H7350 )] - a tempi molto lo... [ Continua a leggere ]
_E COSA PUÒ DIRTI DI PIÙ DAVIDE? POICHÉ TU, SIGNORE DIO, CONOSCI IL
TUO SERVO._
Che cosa può dirti Davide di più - cioè, i miei obblighi sono
infinitamente più grandi di quanto io possa esprimere; e poi, "tu,
Signore, conosci il tuo servo", deve riferirsi ai sentimenti profondi
e indicibili del suo... [ Continua a leggere ]
_PER AMORE DELLA TUA PAROLA E SECONDO IL TUO PROPRIO CUORE, HAI FATTO
TUTTE QUESTE GRANDI COSE, PER FARE LE TUE _ _PER AMORE DELLA TUA
PAROLA, E SECONDO IL TUO PROPRIO CUORE, HAI FATTO TUTTE QUESTE GRANDI
COSE, PER FARLE CONOSCERE AL TUO SERVO._
Per amore della tua parola, e secondo il tuo stesso c... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ TU SEI GRANDE, O SIGNORE DIO, PERCHÉ NON C'È NESSUNO COME
TE, NÉ C'È DIO FUORI DI TE, SECONDO TUTTO CIÒ CHE ABBIAMO UDITO CON
I NOSTRI ORECCHI._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E QUALE NAZIONE SULLA TERRA È SIMILE AL TUO POPOLO, PROPRIO COME
ISRAELE, CHE DIO È ANDATO A RISCATTARE PER SÉ COME POPOLO, A DARGLI
UN NOME E A FARE PER TE COSE GRANDI E TERRIBILI, PER LA TUA TERRA,
DAVANTI AL TUO POPOLO CHE TI SEI RISCATTATO DALL'EGITTO, DALLE NAZIONI
E DAI LORO DÈI?_
Quale nazi... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ HAI CONFERMATO A TE STESSO IL TUO POPOLO ISRAELE, PER ESSERE
TUO POPOLO PER SEMPRE: E TU, SIGNORE, SEI DIVENTATO IL LORO DIO._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ TU, O SIGNORE DEGLI ESERCITI, DIO D'ISRAELE, HAI RIVELATO AL
TUO SERVO, DICENDO: IO TI EDIFICHERÒ UNA CASA; PERCIÒ IL TUO SERVO
HA TROVATO NEL SUO CUORE DI PREGARTI QUESTA PREGHIERA._
Poiché tu, Signore degli eserciti, Dio d'Israele, hai rivelato al tuo
servo, х _GAALIYTAAH_ ( H1540 ) _'ET_... [ Continua a leggere ]
_ED ORA, O SIGNORE DIO, TU SEI QUEL DIO, E LE TUE PAROLE SONO VERE, E
HAI PROMESSO QUESTA BONTÀ AL TUO SERVO:_
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ ORA TI PIACCIA DI BENEDIRE LA CASA DEL TUO SERVO, AFFINCHÉ
RIMANGA PER SEMPRE DAVANTI A TE: POICHÉ TU, O SIGNORE DIO, L'HAI
DETTO: E CON LA TUA BENEDIZIONE SIA BENEDETTA PER SEMPRE LA CASA DEL
TUO SERVO._
Tu, o Signore Dio, hai parlato - (cfr Isaia 40:8 ; Isaia 46:10 ; 1
Pietro 1:25 ).... [ Continua a leggere ]