2 Tessalonicesi 1:8

Nel fuoco ardente si vendica di coloro che non conoscono Dio e che non obbediscono al vangelo di nostro Signore Gesù Cristo:

In fuoco fiammeggiante - Greco 'In (incluso con) fiamma di fuoco ' B Delta G g Vulgata Ma 'Aleph (') A f letto In fuoco fiammeggiante - Greco, 'In (incluso con) fiamma di fuoco.' B Delta G g, Vulgata. Ma 'Aleph (') A f letto, nel fuoco della fiamma. Questa fiamma di fuoco accompagnò la Sua manifestazione nella boscaglia ( Esodo 3:2 ); anche il Suo dare la legge al Sinai ( Esodo 19:18 ); inoltre accompagnerà il Suo avvento ( Daniele 7:9 ; Malachia 4:1 ), simboleggiando la Sua stessa gloria e la sua consumante vendetta contro i Suoi nemici ( Ebrei 10:27 ; Ebrei 12:29 ; 2 Pietro 3:7 ; 2 Pietro 3:10 ).

Prendere - letteralmente, 'dare' loro, come loro parte, "vendetta".

Non conosci Dio - principalmente i Gentili ( Salmi 79:6 ; Galati 4:8 ; 1 Tessalonicesi 4:5 ); non quelli involontariamente, ma quelli che volontariamente non Lo conoscono, come Faraone, che avrebbe potuto conoscere Dio se avesse voluto, ma si vantava: "Io non conosco il Signore" ( Esodo 5:2 ); e come persecutori dei Tessalonicesi, che avrebbero potuto conoscere Dio dalla predicazione di coloro che perseguitavano.

Anche tutti i pagani che peccano contro qualunque conoscenza di Dio abbiano per coscienza e dalle Sue opere visibili ( Romani 1:20 ; Romani 2:12 ; Romani 2:14 ). In secondo luogo, tutti coloro che « professano di conoscere Dio, ma con le opere lo rinnegano » ( Tito 1:16 ).

Non obbedire al vangelo , principalmente agli ebrei non credenti ( Romani 10:3 ; Romani 10:16 ). L'articolo distinto che implica due classi distinte, segna che principalmente la prima clausola si riferisce al pagano; questa clausola agli ebrei. In secondo luogo, tutti coloro che non obbediscono alla verità ( Romani 2:8 ).

Cristo. Quindi 'Aleph (') AG fg, Vulgata. Omesso in B Delta.