Commento critico ed esplicativo
2 Tessalonicesi 3:8
Né abbiamo mangiato il pane di nessuno per niente; ma lavorato con fatica e travaglio notte e giorno, affinché non fossimo imputabili a nessuno di voi:
Mangia il pane di qualsiasi uomo - greco, 'mangia il pane di qualsiasi uomo;' cioè, vivere a spese di chiunque. Contrasto 2 Tessalonicesi 3:12 , "mangiare il LORO PROPRIO pane".
Battuto ( Atti degli Apostoli 20:34 ). In entrambe le lettere affermano di essersi mantenuti con il lavoro; ma in questa seconda lettera lo fanno per offrire un esempio agli oziosi; mentre, nel primo, il loro scopo è di vendicarsi dall'imputazione di motivi mercenari nella predicazione ( 1 Tessalonicesi 2:5 ; 1 Tessalonicesi 2:9 ) (Edmunds).
Lavoro e travaglio - "fatica e fatica" (nota, 1 Tessalonicesi 2:9 ).
Notte e giorno - concedendo a malapena il tempo per il riposo.
Addebitabile : greco, "oneroso". È proprio nel momento e nel luogo di scrivere queste lettere che Paolo avrebbe lavorato alla costruzione di tende con Aquila: una coincidenza non progettata.