2 Timoteo 2:18

I quali riguardo alla verità hanno sbagliato, dicendo che la risurrezione è già passata; e sovvertire la fede di alcuni.

Erred, х eestocheesan ( G795 )] - 'mancato l'obiettivo' (nota 1 Timoteo 6:21 ).

È già passato - è già avvenuto. Gli inizi dell'eresia gnostica esistevano già. Essi "strappavano" ( 2 Pietro 3:16 ) le parole di Paolo ( Romani 6:4 ; Efesini 2:6 ; Colossesi 2:12 ), "a loro propria distruzione"; come se la risurrezione fosse semplicemente la risurrezione spirituale delle anime dalla morte del peccato.

Confronta 1 Corinzi 15:12 , ecc., dove mostra che tutte le nostre speranze risiedono nella realtà letterale della risurrezione. Crederlo passato (come facevano i Seleuci o gli Ermiani, secondo Agostino, Ep. 119: 55, 'Ad Januarium', sec. 4) è in realtà negarlo.

Rovesciare - sovvertire "il fondamento" su cui solo la fede può poggiare ( 2 Timoteo 2:19 : cfr. Tito 1:11 ).