Commento critico ed esplicativo
3 Giovanni 1:6
che hanno reso testimonianza della tua carità davanti alla chiesa: che se tu porti avanti nel loro viaggio secondo una sorta di devozione, farai bene: testimoni della tua carità davanti (in presenza della) chiesa - per stimolare gli altri con il bene esempio. I fratelli così intrattenuti da Caio erano evangelisti missionari (3 Giovanni 1:7 ). Probabilmente, nel narrare le loro fatiche missionarie "davanti alla chiesa" dove si trovava Giovanni, menzionarono incidentalmente l'amorevole ospitalità, di Caio.
Porta avanti il loro viaggio - "se tu (continui ad) andare avanti nel loro viaggio", dando loro provviste per la strada.
Secondo una sorta di devozione , х axios ( G514 ) Theou ( G2316 )] - 'in maniera degna di Dio', di cui essi sono ambasciatori e di cui sei servo. Chi onora i missionari di Dio ( 3 Giovanni 1:7 ), onora Dio.