Commento critico ed esplicativo
Abdia 1:8
Non dovrò io in quel giorno, dice l'Eterno, far sparire i savi da Edom, e l'intelligenza dal monte di Esaù?
Non dovrò io... dice il Signore, anche distruggere i magi da Edom ( Geremia 49:7 : cfr. Giobbe 5:12 ; Isaia 19:3 ; Geremia 19:7 ).
In quel giorno ... persino distruggere - fino ad ora Edom, attraverso i suoi contatti con Babilonia ed Egitto, e dai suoi mezzi di informazione attraverso le numerose carovane che passano avanti e indietro tra l'Europa e l'India, è stata famosa per la conoscenza; ma "in quel giorno" finalmente, e in particolare ("anche") distruggerò i suoi saggi.
Dal monte di Esaù - cioè, Idumea, che era una regione montuosa.