Commento critico ed esplicativo
Amos 3:5
Può un uccello cadere in un laccio sulla terra, dove non c'è gin per lui? si prenderà forse un laccio dalla terra e non si prenderà nulla?
Può un uccello cadere in un laccio sulla terra dove non gli viene preparato gin? Quando un uccello, cercando di volare verso l'alto, viene fatto cadere sulla terra da un laccio terrestre, è una chiara prova che il laccio è lì; così Israele, ora che stai cadendo, deduci da ciò che è nel laccio del giudizio divino che sei impigliato (Ludovico de Dieu).
Piuttosto, poiché Israele era allora in prosperità sotto Geroboamo II, l'idea è che Israele stava apparentemente sorgendo, come fa l'uccello nel suo volo verso l'alto; ma la parola di Dio, come detta dai Suoi profeti, è il "laccio" o rete che, sebbene invisibile, si sta ora raccogliendo attorno a Israele e lo farà cadere improvvisamente.
Si deve tendere un laccio dalla terra e non aver preso nulla? L'uccellatore non toglie il laccio da terra finché non ha catturato qualche preda; così Dio non ritirerà gli Assiri, ecc., gli strumenti di punizione, finché non avranno avuto il successo contro di te che Dio dà loro. Il nemico corrisponde al "laccio" che balza all'improvviso dal suolo e che racchiude l'uccello, su quest'ultimo che lo tocca: l'ebraico è letteralmente "il laccio scaturirà dalla terra?" Israele impigliato in giudizi risposte all'uccello "preso".