Commento critico ed esplicativo
Amos 6:3
Voi che allontanate il giorno malvagio e fate avvicinare la sede della violenza;
Voi che allontanate il giorno malvagio e fate avvicinare la sede della violenza - "riponete lontano", letteralmente, con avversione. Gli assegnarono una distanza [la forza del lª-]: hamªnadiym ( H5077 ) lªyom. Vi persuadete che "il giorno malvagio" predetto dai profeti è "lontano", sebbene essi lo dichiarino vicino ( Ezechiele 12:22 ; Ezechiele 12:27 : cfr. Amos 6,27). Voi nella vostra immaginazione mettetelo lontano, e quindi avvicinate l'oppressione violenta, Salmi 94:20 sedere sul trono, per così dire, in mezzo a voi ( Salmi 94:20 ).
La nozione di giudizio lontano è sempre stata un incentivo alla temerarietà di vivere del peccatore ( Ecclesiaste 8:12 ; Matteo 24:48 ). Quella stessa avventatezza avvicina il giorno malvagio che egli rimanda lontano. 'Voi fate venire la febbre con la vostra intemperanza, e tuttavia la mettereste lontano' (Calvin).