Commento critico ed esplicativo
Apocalisse 11:12
E udirono una grande voce dal cielo che diceva loro: Sali qua. E salirono al cielo in una nuvola; e i loro nemici li videro.
Essi. Quindi 'Aleph (') AC, Vulgata; ma B, copto, siriaco, Andreas, "ho sentito".
Una nuvola - "la nuvola": forse l'espressione generica per ciò che ci è familiare, "le nuvole". Preferisco prendere l'articolo come decisamente, alludendo alla nuvola che ha ricevuto Gesù nella sua ascensione, Atti degli Apostoli 1:9 (dove non c'è articolo non c'è allusione a una nuvola precedente, come qui).
Come gli somigliavano nei tre anni e mezzo di testimonianza, nei tre giorni e mezzo di morte (sebbene non esattamente nello stesso tempo, né messi in un sepolcro come lui), così anche nella loro ascensione: che è la traduzione e la trasfigurazione dei suggellati d'Israele ( Apocalisse 7:1 ) e degli eletti di tutte le nazioni, presi fuori dalla portata del nemico anticristiano. In Apocalisse 14:14 , Egli siede su una nuvola bianca.
I loro nemici li videro - apertamente condannati da Dio per l'incredulità e la persecuzione dei Suoi servi: a differenza dell'ascensione di Elia, solo agli occhi degli amici. La Chiesa, rapita per incontrare il Signore nell'aria, e trasfigurata nel corpo, è giustificata dal suo Signore davanti al mondo, proprio come l'uomo-bambino (Gesù) fu "rapito davanti a Dio e al suo trono" da davanti al drago in piedi pronto a divorare il figlio della donna appena nato ( Apocalisse 12:4 ).