Commento critico ed esplicativo
Apocalisse 11:17
Dicendo: Ti rendiamo grazie, o Signore Dio Onnipotente, che sei, che eri, e che sei a venire; perché hai preso su di te la tua grande potenza e hai regnato.
Grazie - per la risposta alle nostre preghiere ( Apocalisse 6:10 ), nel distruggere coloro che hanno distrutto la terra ( Apocalisse 11:18 ), preparando la strada per il regno di te stesso e dei tuoi santi.
E l'arte a venire. Omesso in 'Aleph (') ABC, Vulgata, Siriaco, Cipriano, Andreas. Giunto il compimento, non si rivolgono a lui come quando era ancora futuro. Confronta Apocalisse 11:18 , "è venuto". Dalla settima tromba Egli è per il Suo popolo Yaah ( H3050 ), l'onnipresente Signore CHE è, piuttosto che Yahweh ( H3068 ), 'che è era e deve venire.'
Portato a te il tuo grande potere. "A te" non in greco. Cristo prende il regno come suo di diritto ( Ezechiele 21:27 ).